长崎县壹岐市名池城完整指南 | 历史、遗迹及交通详解
名池城位于长崎县壹岐市胜元町由畑部，是一座位于玄界海壹岐岛上的中世纪山城。这里曾是松浦氏本庄家的居所，并与和光海贼有着密切的联系。名池城拥有保存完好的防御工事，例如双重干涸的护城河和坚固的城门，使其成为壹岐岛上保存最完好的中世纪城堡遗址之一。本文将详细介绍这座迷人的山城，从其历史背景、城堡结构到主要景点和交通方式，一一为您呈现。
名池城基本信息
名池城是一座建于山丘之上的城堡，海拔约118米，高出地面约40米。该城堡被壹岐市指定为历史遗迹，目前位于“壹岐不动木之丘”（壹岐历史遗迹山）周围的古代墓葬群中。
地点：长崎县壹岐市胜元町由畑风城城山
城堡类型：山城
海拔：约118米
相对高度：约40米
文化财产指定：壹岐市指定历史遗迹
主要遗存：土方工程、双重干涸护城河、围墙、城门、水井、石墙、石砌建筑
城堡名称的由来——“壹岐池”至今仍位于城堡西侧，据推测曾是城堡的重要水源。
池池城的历史与领主
松浦氏的本庄氏与池池城
池池城据推测是松浦氏的分支——本庄氏的居所。松浦氏是一个武士家族，主要活跃于平安时代后期至战国时代的肥前国松浦地区，其势力范围延伸至壹岐岛。
源市的活动
关于被认为是池池城领主的源市，在法寺十一面观音菩萨像内发现的文献中，保存着重要的记录。根据这些文献，可以确定源市于1543年（天文十一年）捐赠了这尊观音菩萨像。
据信源市在与朝鲜王朝正式开展贸易之前，曾积极参与倭寇（日本海盗）活动。16世纪，被称为倭寇的海盗团伙活跃于东亚海域，其中一些团伙主要从事贸易活动。源市被认为是其中一位海上商人，并与朝鲜半岛建立了正式的贸易关系。
战国时代的壹岐岛与池池城
战国时代，壹岐岛被松浦氏族的各个氏族瓜分。据推测，池池城也在此期间由本庄氏进行了修缮和扩建。特别是双重干涸的护城河和结构完善的城门等防御工事，被认为体现了战国时代的城堡建造技术。
池池城的结构和特色
整体布局
池池城是一座采用圆形平面布局的城堡。这种圆形布局是壹岐岛中世纪城堡的常见特征，但池池城的防御结构尤为出色。
双层干涸护城河
池池城最显著的特征是环绕天守阁的双层干涸护城河。这种双层结构是一种有效的防御体系，可以分两阶段阻止攻击者进入，使其成为壹岐岛城堡中的一大亮点。干涸护城河至今保存完好，其深度和规模体现了当时高超的城堡建造技术。
小口（城门）和侧翼火力
池池城的小口（城门）结构十分完善，并且也运用了侧翼火力技术。侧翼攻击是一种防御技巧，它利用城堡城墙和护城河的弯曲设计，从侧翼攻击入侵的敌人。这种结构不仅能防御正面，还能防御侧面。
土方工事和石墙
主堡周围保存完好的土方工事。土方工事是用泥土堆砌而成的防御墙，可以阻止敌人入侵，同时也能作为进攻的据点。此外，在一些区域还能看到石墙和石砌结构，表明这里曾采用土方工事和石墙相结合的防御体系。
外堡（围场）的布局
城堡内设有多个外堡。外堡是城堡内建造建筑物或驻扎士兵的平坦区域。围绕主堡呈阶梯状分布着多个外堡，形成了一个高效的防御体系。 ### 水井与供水
池池城的名字来源于位于城堡西侧的池子“池池”（Ikeike）。据信，池池曾是城堡的主要水源。对于山地城堡而言，水源至关重要，而池池在围城战中更是重要的水源。此外，城堡内遗留的水井表明，当时城堡拥有多个水源。
池池城亮点（城堡笔记）
主城墙
主城墙是城堡的中心部分，曾是城主的居所和重要设施所在地。如今，这里是一片被土质城墙环绕的平坦区域。从这里可以俯瞰壹岐岛的景色，体验当时城主的视角。
壮观的双层护城河
参观池池城，双层护城河是必游之地。内外护城河的双层结构，其规模和深度令人叹为观止。护城河底部与土方工事顶部之间显著的高差，使这座城堡成为一处极具价值的历史遗址，让我们得以真正领略中世纪城堡的防御能力。
入口防御工事
在城堡入口处，我们可以看到精巧的防御工事。这些工事并非简单的直线，而是运用了弯曲和弧线，使敌人难以突破。此外，还能看到侧翼射击的运用，使其成为学习战国时代城堡建造技术的绝佳范例。
土方工事与石砌建筑的结合
主城周围的土方工事高耸且保存完好。部分区域还使用了石砌结构，让我们得以观察土方工事与石砌建筑相结合的防御技术。
池池（水源）
池池位于城堡西侧，至今依然存在，城堡也因此得名。对于中世纪的山地城堡而言，确保水源至关重要，而这里正是我们能够真正体会到这处池塘如何支撑城堡各项功能的场所。
与壹岐不动木之丘的共存
池池城坐落于环绕“壹岐不动木之丘”（壹岐古坟）的古坟群中。这片古坟时代遗址与中世纪城堡交相辉映的区域，是体验壹岐悠久历史的绝佳之地。将参观古坟群与探索城堡遗址相结合，将有助于我们更深入地了解壹岐的历史。
如何前往池池城
前往壹岐岛
池池城所在的壹岐岛可从福冈县或长崎县前往。
高速船/渡轮：
- 从福冈市博多港到壹岐岛五之浦港：高速船约1小时，渡轮约2小时20分钟。
- 从佐贺县唐津东港到壹岐岛因陀寺港：渡轮约1小时40分钟。
飞机：
- 从长崎机场到壹岐机场：约30分钟。
前往池池城遗址
驾车前往：
池池城遗址位于壹岐市胜元町由畑部。从五之浦港或芦部港驾车前往约需20-30分钟。虽然附近有公路，但道路狭窄，建议提前将车停在较宽敞的地方，然后步行前往。
路标：南侧县道沿线设有路标，您可以根据路标指引方向。
预计所需时间：从停车场步行至城堡遗址约需10-15分钟。
游客须知
- 由于是山地城堡，请穿着舒适的鞋子和衣物。
- 夏季请携带驱蚊剂。
- 建议携带饮用水。
- 雨天及雨后地面湿滑，请小心行走。
- 请勿破坏土方工程或石墙，以保护遗址。
壹岐岛上的其他城堡和历史景点
附近城堡
如果您参观了池池城，我们建议您也参观壹岐岛上的其他城堡。
胜本城：丰臣秀吉入侵朝鲜时期建造的城堡，拥有保存完好的石墙。您可以将不同时代的城堡建造技术与池池城进行比较。
龟冈城：壹岐岛最具代表性的中世纪山城之一，与池池城一样，也是松浦藩的城堡。
牛贺城：壹岐岛上的中世纪城堡之一，以其独特的布局而闻名。
参观这些城堡，您可以了解壹岐岛城堡从中世纪到近代早期的发展演变。
壹岐岛观光行程
除了参观池池城，您还可以游览壹岐岛的其他景点。
壹岐不动丘：距离池池城很近，这里有一组古代墓葬群和一个历史博物馆。
壹岐之国博物馆：您可以在这里了解壹岐岛从古代到中世纪的历史。
猿岩：壹岐岛的代表性自然景观，因其形状奇特、酷似猴子的岩石而闻名。
神社巡礼：壹岐岛拥有超过150座神社，据说“全岛皆为神通之地”。
美食：您可以品尝壹岐岛的特色美食，例如壹岐牛肉、新鲜海胆和海鲜。
池池城的文化价值
池池城被壹岐市指定为历史遗迹，具有以下重要的历史价值：
卓越的城堡建造技术
池池城的防御设施，例如双重干涸护城河、完善的城门和侧翼火力，在壹岐岛的中世纪城堡中尤为突出。池池城以圆形平面为基础，融合了战国时代最先进的技术，是当地权贵家族城堡建造技术巅峰的典范。 ### 海上贸易史
源市曾是倭寇（日本海盗），后与朝鲜王朝进行正式贸易，其城堡主人源市的历史为我们了解16世纪东亚海域的贸易状况提供了宝贵的信息。人们认为池池城不仅是军事要塞，也是海上贸易的基地。
遗迹保护
池池城的主要遗迹，如土方工程、干涸的护城河和城门楼，都保存完好，使其成为了解中世纪山地城堡结构的宝贵范例。亲临现场，您可以体验到仅凭文献资料难以了解的城堡三维立体结构。
池池城研究的现状与未来挑战
发掘与研究
虽然池池城的布局调查和文献研究正在推进，但大规模的发掘工作仍然有限。如果未来按计划进行考古发掘，或许能够获得更多关于池池城详细结构、建造年代以及城主生平的信息。
本庄氏与源一的研究
关于本庄氏和源一（据信是池池城的城主）的历史资料十分有限，例如在勋寺内发现的文献。未来的挑战在于，通过与朝鲜王朝的记录和其他文献进行比对，更详细地了解他们的活动。
保护与利用
池池城的遗址虽然保存完好，但自然灾害和时间侵蚀的风险始终存在。除了妥善的保护和管理之外，将其开发为旅游资源和教育场所也是重要的考量因素。
总结
池池城位于长崎县壹岐市，是一座中世纪山城，曾是松浦氏本庄氏的居所。池池城拥有双重干涸护城河、坚固的城门和侧翼火力等卓越的防御工事，使其成为壹岐岛众多中世纪城堡中尤为引人注目的典范。
城主源市以其倭寇（日本海盗）的活动以及与朝鲜王朝的正式贸易往来而闻名。人们认为池池城不仅是军事要塞，也是海上贸易的枢纽。
池池城建于海拔118米、相对高度40米的山丘之上，至今仍保留着保存完好的土方工程、干涸护城河和城门等遗迹，使其成为研究中世纪城堡结构的宝贵历史遗址。该区域与壹岐不动木丘陵墓群相邻，是体验壹岐岛从古代到中世纪历史的绝佳场所。当您游览壹岐岛时，请务必前往池池城遗址，感受战国时代的氛围。这座位于玄界海漂浮岛屿上的中世纪山地城堡，一定会为您带来难忘的历史体验。
