今归真城

今归仁城遗址完整指南 | 世界遗产历史、亮点、交通及费用详解

今归仁城遗址位于冲绳岛北部今归仁村，是一处世界遗产，也是琉球王国统一前三国时期北山王的居所。自2000年作为“琉球王国城遗址及相关财产”的一部分被列入联合国教科文组织世界遗产名录以来，今归仁城遗址已成为冲绳的主要旅游景点之一，吸引着众多来自日本国内外的游客。

本文将全面介绍您在参观今归仁城遗址之前需要了解的一切信息，包括历史背景、亮点、门票价格、开放时间和交通方式。

今归仁城遗址是什么？

北山城遗址，又称“北山城”，是位于冲绳岛北部本部半岛的一座历史悠久的城塾。它建于海拔90-100米的山丘之上，自13世纪末至15世纪初一直是北山王的居所。

北山城东侧是深达70-80米的峡谷，后方是超过70米高的悬崖，因此被誉为“坚不可摧”的天然堡垒。城墙高达约8米，周围山峦上也精心构筑了防御工事，展现了当时先进的防御技术。

世界遗产登记历史

2000年11月（平成12年），今归仁城遗址与首里城遗址、座喜见城遗址、胜连城遗址、中城遗址、清法宇泷、园比屋宇泷石门、玉皇陵和式名园一同被列入世界文化遗产名录，成为“琉球王国城内遗址及相关财产”的一部分。这标志着琉球王国历史文化的重要性获得了国际社会的认可。

今归仁城遗址被指定为国家级历史遗迹，并入选日本百名城第98名。

今归仁城与北山王的历史

三国时期的北山王国

14世纪的琉球王国进入了“三国时期”，王国分裂为北山、中山和南山三个势力，彼此争夺霸权。今归仁城是三国时期北山王的居所，也是冲绳岛北部地区的政治、经济和文化中心。

北山王国控制着冲绳岛北部的山原地区，并建立了自己的势力范围，包括与中国（明朝）进行朝贡贸易。今归仁城作为其权力的象征和守护北部地区的关键城堡，发挥了至关重要的作用。

今归仁城的建造与发展

考古发掘表明，今归仁城的建造可以追溯到13世纪末。 14世纪中叶，本丸（本城）以石墙建成；15世纪上半叶，城堡的规模进一步扩大。

北山王统治了三代，但在1416年（应永23年），北山王国被中山王正桥所灭，今归真城被攻陷。这为琉球王国的统一铺平了道路。

琉球王国统一后的今归真城

北山陷落后，琉球王室派遣了一位官官（官州）驻守今归真城，该城继续作为北部地区的行政中心。官官制度一直延续到1665年，之后今归真城被用作宗教仪式场所。

今归真城遗址的结构与特色

城池布局

今归真城由七座城池（kuruwa）组成，包括外城。本丸（Honmaru）位于海拔100米的山顶，其他城池巧妙地利用地形，环绕着本丸，起到保护作用。

各主要城池如下：

• 本丸（Honmaru）：城堡的中心部分，据信是北山王的居所

• 内原（Uchibaru）：毗邻本丸的圣地

• 牛见（Ushimi）：位于城堡东侧的城池

• 兵卫门（Heiromon）：重要的城门，是进入城堡的主要入口

• 外城（Berung）：环绕整个城堡的庞大防御工事

优美的弧形城墙

今归真城最显著的特征是其优美的弧形城墙，依山势而建。城墙总长约1.5公里，采用名为“野鹤筑”的技法建造，即用切割好的石灰岩块砌筑而成。

城墙呈波浪状排列，与起伏的地形相呼应，其优美的曲线使其被誉为“冲绳最精美的城堡之一”。城墙的细节极其精美，至今仍展现着当时高超的石工技艺。

平路门

平路门是今归仁城的正门，也是所有游客进入城堡必须经过的重要关卡。这座城门于1962年（昭和37年）修复，是一座拱形石砌建筑，展现了琉球群岛独特的建筑风格。

城门两侧耸立着高大的城墙，构筑起坚固的防御体系，有效抵御外敌入侵。穿过城门后，一条小径通往城堡内部，游客可以漫步其中，感受历史的厚重。

今归真城遗址亮点

本丸的壮丽景色

从本丸（本丸）眺望是今归真城遗址的一大亮点。站在海拔约100米的山顶上，可以饱览蔚蓝的东海全景，一望无际。

晴朗的日子里，甚至可以看到伊平屋岛、伊善名岛，乃至与论岛，令人叹为观止的景色令人震撼。日落时分，夕阳西下，映照着东海，城堡的轮廓勾勒出一幅如梦似幻的画面，景色尤其壮丽。

重间城阁

重间城阁位于城堡北侧，据信曾是北山王的居所。虽然如今只剩下残垣断壁，但这里仍然是了解当年城堡规模的重要场所。

内原

内原是紧邻主围墙的圣地，只有女性才能进入。琉球王国时期，这里曾举行过重要的祭祀仪式。

时至今日，这里依然是当地居民精心守护的圣地（御泷）和祭祀场所。这片充满神圣氛围的区域，是体验琉球精神文化的珍贵之地。

牛见城墙

今归仁城牛见地区的城墙以其优美的曲线而闻名，是热门的拍照地点。蜿蜒起伏的城墙宛如一条卧龙。

城墙上还设有可以漫步的观景台，让您近距离欣赏精湛的石雕技艺。

观赏寒飞樱的著名景点

今归仁城遗址也是观赏寒飞樱的著名景点，寒飞樱是日本最早盛开的樱花。每年1月下旬至2月上旬，约660棵寒飞樱树竞相绽放，装点着城堡庭院。

在20摄氏度以上的温暖气候下，盛开的深粉色樱花是冲绳独有的美景，在冲绳本土是看不到的。此时，还会举办“今归仁城樱花节”，吸引众多游客前来观赏。

历史文化中心

毗邻今归仁城遗址的今归仁村历史文化中心，展出了考古发掘出土的文物，并详细介绍了今归仁城的历史。在参观城堡遗址之前先来此参观，将有助于您更深入地了解今归仁城的历史。

门票及开放时间

门票

截至2024年，今归仁城遗址的门票价格如下（价格可能会有所调整，请在参观前查看官方网站获取最新信息）：

个人票价

• 成人：1,000日元

• 儿童（小学、初中、高中学生）：500日元

• 小学以下儿童：免费

团体票价（20人以上）

• 成人：800日元

• 儿童：400日元

门票包含今归仁村历史文化中心的入场券。

开放时间

正常开放时间

• 上午8:00至下午7:00（最后入场时间：下午6:30）

开放时间可能会根据季节和活动有所调整，建议您在参观前查看官方网站。

闭馆日期

城堡全年开放，但如遇台风等恶劣天气，可能会暂时关闭。

交通方式

自驾

前往今归仁城遗址最便捷的方式是自驾。

从那霸市出发

• 沿冲绳高速公路行驶：约90分钟

• 那霸机场 → 冲绳高速公路“京田IC” → 国道58号 → 国道505号 → 今归仁城遗址

• 距离：约85公里

从名护市出发

• 经国道58号和505号：约30分钟

• 距离：约20公里

从美丽海水族馆出发

• 经国道505号：约15分钟

• 距离：约10公里

停车

今归仁城遗址设有免费停车场。

• 容量：约320辆

• 费用：免费

• 可停放大型巴士。

从停车场步行至遗址入口约5分钟。樱花节等活动期间人潮拥挤，建议您尽早抵达。

公共交通

当地巴士

从那霸机场/那霸巴士总站出发，您可以乘坐山原特快巴士或高速巴士。

1. 山原特快巴士：在“今归仁城遗址入口”巴士站下车，步行约15分钟。

1. 高速巴士（111路）：在“今归仁城遗址入口”巴士站下车，步行约15分钟。

行程时间：约2小时

由于巴士班次有限，建议您提前查询时刻表。

出租车

如果您从名护市乘坐出租车，车程约30分钟，费用约为4,000-5,000日元。

租车建议

由于冲绳岛北部公共交通不便，租车是最便捷的出行方式。今归仁城遗址周边遍布热门景点，例如美丽海水族馆、古利岛和备濑福木林荫道，因此建议租车游览。

预计游览时间和行程安排

标准预计游览时间

以下时间仅供参考，以帮助您估算今归仁城遗址的游览时间：

• 仅游览城内：约 60-90 分钟

• 包含参观历史文化中心：约 90-120 分钟

• 如需拍照留念：约 120-150 分钟

城内地势起伏，石阶众多，建议穿着舒适的鞋子。

推荐观光行程

半日游行程

1. 在今归仁村历史文化中心准备（30分钟）

1. 游览今归仁城遗址（90分钟）

1. 在附近餐厅享用午餐（60分钟）

一日游行程

上午：

1. 游览今归仁城遗址（120分钟）

下午：

1. 美丽海水族馆（120分钟）

1. 古利岛和古利桥（60分钟）

1. 备濑福木林荫道（30分钟）

游览城堡的注意事项和礼仪

服装和携带物品

• 舒适的鞋子：城堡内有许多石阶和不平坦的地形，因此舒适的步行鞋（例如运动鞋）必不可少。

• 帽子和防晒霜：遮荫处较少，因此夏季尤其需要注意防暑降温。

• 饮品：城堡内没有自动售货机，请提前准备饮品。

• 雨具：由于天气变化迅速，建议携带折叠伞。

游客礼仪

• 请勿攀爬城堡城墙，此举十分危险。

• 在宇多木等神圣区域，请保持安静，并尊重正在祈祷的人们。

• 严禁破坏遗址或带走石块。

• 请将所有垃圾带走。

无障碍设施信息

今归仁城遗址是一处历史遗迹，因此城堡内有许多石阶，限制了部分区域的通行。许多区域轮椅难以到达，建议提前咨询管理处。

从停车场到历史文化中心设有轮椅通道。

附近旅游景点

美丽海水族馆

距离今归仁城遗址约15分钟车程，美丽海水族馆是冲绳最受欢迎的旅游景点之一。在世界最大的水族箱“黑潮海”中，您可以观赏到鲸鲨和蝠鲼优雅地游弋。

古利岛和古利桥

距离今归仁城遗址约20分钟车程。这座岛屿可通过1960米长的古利桥抵达，是一个拥有碧绿海水和白色沙滩的美丽海滨度假胜地，也被称为“爱情之岛”。

备濑福木林荫道

备濑福木林荫道位于美丽海水族馆附近，拥有约2万棵福木树。这是一个令人心旷神怡的地方，您可以漫步在斑驳的阳光下，感受冲绳原始的自然风光。

今归仁村的饮食文化

今归仁村及其周边遍布着许多使用当地食材的餐厅，提供冲绳荞麦面、海鲜料理和阿古猪肉料理。强烈推荐您在参观城堡遗址前后品尝当地美食。

活动信息

今归仁城城樱花节

今归仁城城樱花节是今归仁城遗址规模最大的活动，每年1月下旬至2月上旬举行。届时，约660棵毬飞樱盛开，夜晚灯光璀璨，营造出梦幻般的氛围。

活动期间，还会举办当地特产销售和现场音乐表演，吸引众多游客。

世界遗产登记纪念活动

为纪念今归仁城城登记，会不定期举办相关活动。详情请关注官方网站和社交媒体。

今归仁城遗址的传说

重间宇多留的传说

今归仁城与一个关于一位名叫重间宇多留的美丽女子的悲惨传说联系在一起。她曾侍奉北山王，但据说在中山军攻陷今归仁城时，她纵身跃下。

这个传说在当地代代相传，象征着今归仁城的历史悲剧。

英雄传说

关于北山王与中山王正桥之间的战争，流传着许多英雄传说。这些故事唤起了琉球历史的浪漫情怀。

关于椎名城遗址

今归仁城历史遗址的指定范围包括“椎名城遗址”。椎名城被认为是今归仁城的附属城，是其防御体系的一部分。

拍照地点及最佳季节

推荐拍照地点

1. 大隅城墙：展现城墙优美起伏曲线的经典拍照地点。

1. 本城墙观景台：以东海为背景的壮丽景色。

1. 庵路门：捕捉琉球建筑之美的绝佳地点。

1. 樱花与城墙：仅在1月和2月开放的热门拍照地点。

最佳季节

1月下旬至2月上旬：濡桧樱盛开，景色最为壮观。但预计人流较多。

3月至5月：气候温和，是观光的理想季节。此时绿意盎然，景色宜人。

9月至11月：台风季已过，天气相对稳定。

夏季（6月至8月）：阳光强烈，天气炎热，但碧海蓝天交相辉映，景色迷人。请务必做好防暑降温措施。

今归真城遗址的保护与未来

持续进行的考古发掘

今归真城遗址目前正在进行考古发掘，不断有新的发现。这些发现对于了解琉球王国的历史至关重要。

保护活动

为了将今归真城遗址作为世界遗产的价值传承给子孙后代，遗址的石墙修复和保护工作正在持续进行。当地居民、政府官员和专家正在携手合作，共同保护这一珍贵的文化遗产。

总结

今归真城遗址是一处重要的世界遗产，它展现了琉球王国统一之前的三国时期历史。今归仁城遗址拥有众多景点，包括优美的弧形城墙、主城墙的壮丽景色，以及著名的观樱胜地。

从那霸市出发大约需要90分钟车程，这里是游览冲绳岛北部的理想起点，尤其适合与美丽海水族馆和古利岛一同游览。成人门票为1000日元。开放时间为上午8:00至下午7:00（下午6:30停止入场）。提供免费停车位。

今归仁城遗址让您有机会体验历史的浪漫、欣赏令人叹为观止的美景，并感受冲绳文化。如果您到访冲绳，千万不要错过这里。为了确保您拥有一次完美的游览体验，请在前往之前查看官方网站，了解最新的门票价格、开放时间和活动信息。