후카와 성터의 역사와 매력

所在地	〒300-1622 茨城県北相馬郡利根町布川
公式サイト	http://www.town.tone.ibaraki.jp/page/page000138.html

후카와 성터의 역사와 매력 | 이바라키 현 도네 마치에 남아있는 중세 성곽 유구를 철저히 설명

이바라키현 기타소마군 도네마치 후카와에 위치한 후가와 성터는 중세 말기부터 근세 초에 걸쳐 토네가와 유역의 요충을 지킨 성곽입니다. 현재는 조용한 주택지에 녹아 있습니다만, 하늘 해자나 토루 등의 유구가 당시의 모습을 지금에 전하고 있습니다. 본 기사에서는, 후가와성의 역사로부터 현재의 모습, 액세스 방법까지, 토네마치를 방문하기 전에 알아 두고 싶은 정보를 자세하게 해설합니다.

후카와 성의 기본 정보

후카와 성터는 이바라키현 기타소마군 도네마치 후카와에 소재하는 중세 성곽의 유구입니다. 현재의 덕만사 부근 일대가 한때의 성역에 있어서, 토네가와를 바라보는 대지상에 세워져 있었습니다.

소재지: 이바라키현 기타가마군 도네마치 후카와 841-1 주변
성곽형식: 히라야마성
축성년: 에이쇼 16년(1519년)경
축성자: 도요시마 요시아키
주요 유구: 하늘 호리, 토루
문화재 지정: 도네마치 지정 사적

도네마치는 이바라키현 남부, 지바현과의 현 경계에 위치하는 인구 약 1만 4천명의 작은 마을입니다. 수도권으로부터 약 1시간이라는 접근의 장점이 있으면서, 조용하고 자연 풍부한 환경이 특징입니다. 후카와 성터는 이 토네마치의 중심부, 한때의 후가와초의 핵심을 이룬 지역에 남아 있습니다.

후카와 성의 역사

쓰키 성의 경위와 「후카와」에서 「후카와」로

후카와성은 에이쇼 16년(1519년) 무렵, 토시마 요시츠네에 의해 축성되었습니다. 당시 이 땅은 「후천」이라고 불리고 있어 「후카와」라는 지명이 사용되게 된 것은 근세에 들어가고 나서입니다.

토시마씨는 무사시국을 본거로 한 무사단으로 무로마치 시대부터 전국 시대에 걸쳐 관동 각지에서 세력을 가지고 있었습니다. 토시마 요시카즈가 이 땅에 성을 구축한 배경에는, 토네가와라는 천연의 요해를 살린 전략적인 의도가 있었다고 생각되고 있습니다. 도네가와는 당시 하총국과 상륙국을 분리하는 중요한 경계선이었고, 수운의 요충이기도 했습니다.

토시마 씨의 시대

토시마씨가 후카와성을 지배한 시대는, 관동 지방이 고호죠씨의 영향하에 들어가고 있는 시기와 겹칩니다. 후카와성은 토네가와의 북쪽 해안, 상륙국측에 위치하는 것으로부터, 북쪽의 사타케씨나 남쪽의 후호조씨라고 하는 유력 다이묘의 틈새로 미묘한 입장에 놓여져 있었습니다.

도요시마씨는 약 70년간에 걸쳐 이 성을 거점으로 했습니다만, 텐쇼 18년(1590년)의 도요토미 히데요시에 의한 오다와라 정벌 때, 후호죠씨에게 주고 있었기 때문에 소령을 잃고, 토시마씨의 지배는 종말을 맞이합니다.

도쿠가와 가신단의 지배

도요시마씨 멸망 후, 도쿠가와 이에야스의 관동 입봉에 따라, 후카와성은 도쿠가와 가신단의 지배하에 들어갑니다. 「후가와성을 지키고, 히타치의 사타케 요시노부에 대비할 수 있다」라는 목숨을 받은 마츠다이라 신이치가 부천성주로서 배치되었습니다.

이 기록에서 후카와 성이 도쿠가와 씨에게 상륙국의 사타케 씨에 대한 최전선의 거점으로 중요시되고 있었다는 것을 알 수 있습니다. 사타케씨는 상륙국을 지배하는 유력 다이묘로, 당초는 도요토미 히데요시를 따르고 있었습니다만, 도쿠가와씨와는 긴장 관계에 있었습니다.

게이쵸 7년(1602년)에 사타케 씨가 데와쿠니 아키타로 전봉되면, 부천성의 군사적 중요성은 저하되어, 곧 폐성이 되었다고 생각되고 있습니다.

근세 이후의 후카와

에도시대에 들어서자, 후가와는 토네가와의 수운을 살린 가와기시마치로서 발전했습니다. 성으로서의 기능은 잃어버렸지만, 후가와 강변은 에도와 도호쿠 지방을 연결하는 중요한 중계 지점으로서 번성하여, 많은 물자나 사람이 오가는 활기찬 마을이 되었습니다.

메이지 22년(1889년)의 마을촌제 시행에 따라, 후가와무라·나카타 기리무라·하나카무라가 합병해 키타소마군 후가와초가 발족. 쇼와 30년(1955년) 1월 1일에는 분무라, 분마무라, 동문간촌과 합병해, 현재의 토네마치가 탄생했습니다. 후카와는 토네마치의 중심부로서 오늘까지 마을의 역사와 문화를 지지하고 있습니다.

후카와 성의 구조와 유구

성곽의 위치와 줄무늬

후가와성은 토네가와를 남쪽으로 바라보는 대지에 세워진 히라야마성입니다. 대지의 고저차를 이용한 방어 구조를 가지고 남쪽은 토네가와라는 천연 해자로 지켜졌습니다. 북측에서 동쪽에 걸쳐서는 인공적인 공보리와 토루가 쌓여 적의 침입을 막는 구조로 되어 있었습니다.

성역은 현재의 덕만사 부근을 중심으로 한 일대로 동서 약 300m, 남북 약 200m 정도로 추정되고 있습니다. 중세의 성곽으로서는 중규모의 규모이지만, 토네가와 유역이라는 전략적 요지를 잡기에는 충분한 규모였습니다.

현존하는 유구

현재, 후가와 성터에 남아 있는 주요 유구는 다음과 같습니다.

하쿠보리: 성의 북쪽과 동쪽에 남아있는 공보리는 가장 잘 남아있는 유구 중 하나입니다. 깊이는 현재 2~3미터 정도이지만, 축성 당시는 더욱 깊었다고 생각되고 있습니다. 해자 바닥은 평탄하고 폭은 5~7미터 정도 있습니다.

토루: 하늘보리를 따라 지어진 토루도 부분적으로 남아 있습니다. 높이는 1~2미터 정도로, 상부는 평탄하게 되어 있어, 한때는 울타리나 담이 설치되어 있었다고 추측됩니다.

지형의 기복: 성역내에는 미묘한 지형의 기복이 남아 있어, 과거의 곡륜(쿠루와)의 배치를 추구합니다. 주곽(혼마루)이라고 생각되는 장소는 현재의 덕만사 경내 부근에 있었다고 되어 있습니다.

현대의 주택지 개발에 의해 많은 유구는 잃어버렸지만, 남겨진 하늘 해자와 토루는 중세 성곽의 모습을 전하는 귀중한 사적으로서 토네마치에 의해 보호되고 있습니다.

후카와 성 주변의 역사적 명소

도쿠만지

후카와 성의 주곽 흔적 부근에 위치한 덕만사는 성과의 깊은 관계를 가진 사원입니다. 창건 연대는 알 수 없지만, 후가와 성이 존재했던 시대부터 지역 신앙의 중심이되었습니다. 경내에는 낡은 석탑이나 묘석이 남아, 후천의 역사를 이야기하고 있습니다.

후카와 신사

한때의 후가와초의 진수로서 신앙을 모은 후카와 신사도, 성터에서 가까이 있는 장소에 있습니다. 매년 가을에는 예대제가 행해져, 지역 주민의 교류의 장소가 되고 있습니다.

도네가와의 하천 부지

후천성의 남쪽으로 펼쳐지는 도네가와의 하천 부지는 현재는 현지 주민의 산책 코스로서 사랑받고 있습니다. 봄에는 벚꽃이 피어 자랑하며 가을에는 은행나무가 황금빛으로 빛나는 아름다운 경관을 즐길 수 있습니다. 한때 성에서도 볼 수 있었던 토네가와의 흐름을 지금도 가까이에 느낄 수 있습니다.

후카와 성터에의 액세스

대중 교통을 이용하는 경우

도네마치에는 철도역이 없기 때문에 대중교통으로의 이용에는 궁리가 필요합니다.

가장 가까운 역에서 오는 길 :

JR 나리타선 ‘후사역'(지바현 아손코시)에서 간토철도 버스 ‘도네마치 관공서’행으로 승차, 약 15분
「도네마치 동사무소」버스 정류장 하차, 도보 약 5분에 후카와성터 주변에 도착

또, 쓰쿠바 익스프레스 「모리야역」에서도 버스로 액세스 가능합니다만, 개수가 한정되어 있으므로, 사전에 시각표를 확인하는 것을 추천합니다.

자동차를 이용하는 경우

자동차 이용이 가장 편리합니다.

수도권 방면에서 :

조반 자동차도 ‘카시와 IC’에서 국도 16호·현도를 경유하여 약 30분
권오도 ‘이나시키 IC’에서 약 20분

카 내비게이션 설정:
도네마치 동사무소(〒300-1696 이바라키현 기타소마군 도네마치 후카와 841-1)를 목적지로 설정하면, 후가와성터 주변에 도착할 수 있습니다.

주차장은 토네마치 동사무소의 내청자용 주차장을 이용할 수 있습니다만, 견학시에는 동사무소에 한마디 하면 좋을 것입니다.

후카와 성터 견학의 포인트

견학시의 주의점

후카와 성터의 대부분은 주택지가 되어 있어 사유지도 포함되어 있습니다. 견학시에는 다음 사항에 유의하십시오.

사유지에는 무단으로 들어가지 않는다
주거 지역의 소음을 고려하십시오.
쓰레기는 반드시 가져가
유구를 손상시키거나 흙을 파지 않는다

소요 시간

후카와 성터의 견학에 걸리는 시간은, 차분히 돌려도 30분~1시간 정도입니다. 주변의 덕만사나 토네가와 하천 부지의 산책을 포함하면, 2~3시간의 코스가 됩니다.

토네 마치의 매력과 관광 정보

토네 마치의 특징

도네마치는 이바라키현 내에서 3번째로 작은 마을로, 인구는 약 1만 4천명입니다. 2017년에는 이바라키현 남지역에서 유일하게, 지자체 전역이 과소 지역으로 지정되었습니다(그 후, 옆의 가와치마치도 마찬가지로 지정).

마을 지역은 거의 평평하고 남쪽은 토네가와를 따라 있습니다. 기후는 비교적 온난하며, 벚꽃과 은행나무가 아름다운 거리가 많아, 도네가와 강의 하천 부지와 함께 현지 주민의 산책 코스로 인기가 있습니다.

역이나 국도, 대형 상업 시설 등은 없습니다만, 그만큼, 조용하고 안전한 주거 환경이 있습니다. 인근에 차로 30분 정도 달리면 거의 모든 생활 인프라가 정비되어 있는 편리한 입지입니다.

토네 마치의 다른 볼거리

도네 친수공원: 도네가와를 따라 정비된 공원으로 바베큐 시설과 운동이 있어 가족 동반에 인기가 있습니다.

도네마치립 역사 민속 자료관 : 후카와의 역사와 문화를 배울 수 있는 시설로, 후가와성에 관한 자료도 전시되어 있습니다.

아카마츠 종단 생가 자취: 에도시대의 혼초 학자 아카마츠 종단의 생가 자취가 후카와에 남아 있습니다.

토네 마치 관공서 정보

후카와 성터를 방문할 때, 도네마치 동사무소에서 자세한 정보를 얻을 수 있습니다.

주소: 〒300-1696 이바라키현 기타소마군 도네마치 후카와 841-1
전화: 0297-68-2211(대표)
개청시간: 평일 8:30~17:15

도네마치 공식 홈페이지에서는, 후가와 성터를 비롯한 마을의 역사나 관광 정보가 게재되고 있습니다.

후카와 성터를 방문하는 의의

후카와 성터는 화려한 천수각이나 이시가키가 남는 성터가 아닙니다. 하지만 공해와 토루라는 소박한 유구 속에 중세에서 근세로의 전환기를 살았던 사람들의 영업을 느낄 수 있습니다.

토네가와라는 자연의 요해를 살린 입지, 토시마 씨로부터 도쿠가와 가신단으로 옮겨간 지배자의 역사, 그리고 카와기시마치로서 번창한 근세 이후의 후카와의 발전. 이 모든 것이이 작은 성터에 새겨져 있습니다.

이바라키 현 남부의 역사를 아는 데, 후카와 성터는 중요한 사적 중 하나입니다. 도네가와를 따라 조용한 마을을 방문하여 한때 이 땅을 지킨 성의 모습을 찾아보는 것은 어떨까요?

요약

후카와 성터는 이바라키현 기타가마군 도네마치 후카와에 남아 있는 중세 성곽의 유구입니다. 에이쇼 16년(1519년)에 도요시마 의뢰에 의해 구축되었고, 텐쇼 18년(1590년)의 도요시마씨 멸망 후는 도쿠가와 가신단의 지배하에 들어갔습니다. 현재는 하늘 해자와 토루가 당시의 모습을 전하고 있습니다.

도네가와를 바라보는 대지상이라는 입지, 도시마씨로부터 마츠다이라씨로 옮겨간 역사, 그리고 근세 이후의 카와기시초로서의 발전. 후카와 성터에는 도네마치의 역사가 응축되어 있습니다.

교통편은 자동차가 편리하지만 대중 교통으로도 방문 할 수 있습니다. 견학시에는 주택지인 것을 배려해, 매너를 지켜 산책합시다. 봄의 벚꽃, 가을의 단풍의 시기는 특히 추천입니다.

수도권으로부터 약 1시간이라는 거리에 있으면서, 조용하고 자연 풍부한 토네마치. 후카와 성터를 방문하는 것으로, 관동 지방의 중세사를 접하는 귀중한 체험을 할 수 있을 것입니다.

후카와 성터의 역사와 매력