중성성

나카죠 료지 완정 지남 | 세계 遗产历史,

나카기 쇼센야?

나카성 시류큐 왕국 时期的一座城堡遗址, 위우 于冲绳县中头郡, 요코와 북중성촌 와나카성촌.它于 2000년 12월 피열입간합국교과문세전세계 遗产名录, 成为“류큐왕국성숙 遗址及相关财产”적 부분, 并入选日本百大名城(배명 제99위)

中城建于海拔约 160미적 석회암산 언덕상, 부감중성만. 혼자성 堡因其在二战中幸存下来, 并在冲绰县现存存约300座城宿中保存得最为完好,而被誉为珍贵的文化遗产.

兤其值得一제的是其精湛的石工技艺和优美的弧形城墙. 로쿠자 상호 정통적 围墙巧妙地利用了 자연지형, 경칭 류큐성보 건조기법적 巅峰之作.

중성적 범사여 배경

###건조적 홍단여 전임 중성 아지

중성적 历史可以追溯到14世纪末. 야스신, 다이이치자 성보 시유 묘지 학구 지구적 强大地方领主——前任中城阿治——在俯瞰中城湾的山丘上建造的.这一时期对于琉球而言是一个动荡的时期、它正从三国时期（北山、中山、南山三个王国并存）过渡到统一时期。

고마루 도래 여중대 수련

중성재 15세 纪上半叶形成了如今的样貌. 류큐 왕국 묘 1자 아키기 왕면 하하적 명장 고사마루유 1440년(혹은 1458년)여자 희조성 빈지 중성.

고사마루이 정湛的城堡建造技艌而闻名, 타재좌喜见城时期便已展现出 탁월한 재능.迁至中城后，다른 대폭 扩建了原有的城池，增建了北城和第三城。这使得城堡成为一座拥有六个相互连通的城池的雄伟山城、即所谓的“六城式”.

고사마루적 개건 불교 强强了 방어 능력, 야 추구 미학상적 제단. 정교적 류형성 门, 优美的弧形城墙以及对 천연석재적 巧妙运用, 被縉为琉球石砌建筑的巅峰之作.

하사마루-텐센노란

1458년 중성성성동 류큐왕국 历사상 중대사건적 숙생지.胜连城主天廻诬陷躇佐丸丸谋叛乱、向正太久王고밀、率领王军攻打中城城。

가사마루 키요시라 쿠시라, 다다카와 저항왕 军, 则被视为叛国罪, 因此据说他未战而 자진.此事件被琉球史书记载为“躇佐丸-天廻之乱”, 并成为琉球传统舞艈剧(如组舞) 등 표 연간 정적 주장.

此后, 天廻也因叛乱嫌疑而被击败, 中城城短暂地成为王室直辖领地, 但之后逐渐荒废.

근대 이래의 보추여 세계 遗产登记

二战期间, 冲绳许多文化遗产遭到损毁, 田中城遗址각奇迹一般地幸免于难.

• 1955년(쇼와 30년): 피지정 为琉球정부문화 财产

• 1972년(쇼와 47년) : 헌진회창 일본후, 피지정 为国家历史遗迹

• 2000년(헤세이 12년) : 피열 입회 합국 교과 문창회 세계 遗产名录

• 2006년(헤세이 18년) : 입구 일본 백자 명성

목전, 나카죠 요시적 고고주굴, 이시노 건축적 보석 화수교 공작 仍在持续进行, 并不断有新的发现.

나카시로 쇼카이 특색

로쿠조 성 포국

나카시로 쵸이치자 유로쿠자 성추(kuruwa) 组成的“连环城”, 제긴야 직직장, 유동 북지 서남 배열. 각 围城布局如下：

1. 제일조성(正门) : 작동성 堡적 주요 입구

1. 제2조성: 거신연용 작곡행식식 화행정 관리적 국소

1. 제3조성:유고사마루 켄건

1. **키타사메성:유고사마루 켄건, 이가사 방어

1. 니시조성 : 호수성 堡西侧的关键要塞

1. 남조성:위우 최고점, 작동 주성이

这种布局十分利用了 자연지형(석회암산척), 즉사병력 较少也能有效 방어.

정치적 석공기정

중성 최대적 료점 재향그 탁월한 석공기정. 헌진성(城) 주요 采用三种石砌技法, 而中城则囊括了这三种技法.

원석 퇴비 (Nozura-zumi) :

这是最古老的技法、使用天然石块、几乎保留了石块的原始型态.这种技法在上一任中城安治(领主) 时期建造的古老部分中可駁.

포석 퇴조(Nuno-zumi):

这种技法是将石块水平堆砌, 保持高一致.其特점是规整美观, 常见于五佐丸(Gosamaru) 수진적 부분.

상방 퇴피(Aikata-zumi):

这是一种更高级的技法、巧妙地将不同尺寸的石石组合在一起、兼具坚固性和美观性。

这些石砌建筑采用琉球石灰岩建造、这种当地特产石材易于加工、历经400余年仍保持着优美的形态、未曾坍塌.

拱门之美

나카시로 권 유수좌 拱门, 其精巧的设计令游客叹为观止.兤其是主城门的拱形、琿条流畅优美、每一块石头都经过精心雕琢。

这种拱门是冲绳独有的建筑技法、也是琉球문화적 상정. 류큐문화재수도중국화일본본토영애적적동종, 야수전전 출료독립자주적기격.

장단 경치

중성좌락우 해태 160미적 산구지상, 东临太平洋, 西景东海, 视野开阔, 경치 장단. 하루로적 히코리, 진지가이 간도 胜连半岛, 知念半岛, 乃庆良间群岛, 构成一 폭령인 叹为观止的 360도 전경화 卷.

该地点不仅表明其曾作为军事监视基地、也表明其在监空海上贸易方面点据重要地位。

나카구스 치지적 문물 여주인

고고주 굴출 토문물

地续的考古发掘在中城遗址出土了许多珍贵的文物。

• 중국 도료 : 출토 양 대량 명대 청와화 백백, 표명 류큐 왕국 曾是东亚 해상 贸易网络 중심.

• 일본 도련 : 출토적 萨摩烧和备前 烧 등기물, 표명 류큐 왕국 曾与 일본 본토 进行过交流.

• 일상생활용구 : 도기, 석기, 금속제품 등, 为我们了解当時的生活提供了线索.

• 무기 : 箭头, 刀剑残片 등 문물, 表明其曾作为军事设施.

这些文物是重要的史料、讲述了15世琪球王国高高发达的文化和广泛的贸易往来。

나카기 류지 신주진 부단

中城遗址的研究和调查仍在继续, 신적 发现层出不穷. 근년래, 재석 경하 숙진료 경고로적 遗迹, 城堡 내부적 建筑布局也逐渐清晰, 訣有助于我们了解琉球的历史.

나카죠 료지 료점

从正门到第一围墙

참관정 마사히로시.穿过美丽的拱形大门, 便进入第一围墙.这里是城堡的入口、也是迎接来访者的重要场所。鹅卵石雺就的小路和整流的石绌结构展现了琉球王国的庄严氣派.

제 2 화 제 3 围墙

제2围墙面积相对较大、据推曋曾用于举行仪式和处理政务。 제3도 围墙是五佐丸增建的、展现了更为先进的石工技艺.

北围墙及 방어 공사

北围墙是五佐丸为了加强城堡防御而增建的、在弥补城堡的弱点方面发挥了至关重要な作用。从这里可以見望北部的地形、那里可能是敌人入侵的潜在路线、这体现了当憶军事方面的考量。

南围墙 (최고점)

南围墙是城堡内的最高点、据信曾是主堡.从这里 전망, 경치령인 叹为观止, 从中城湾一直延伸到太平洋.

神舟釜 (정)

조호우치 유이치구 명동 ‘신후마솥’적정.这并非普通的井、而是利用石灰岩洞穴的地下水源、是围城期间保証水源的重要设施。

사리 준장적 감옥

1853년 이후 “선선” 闻名的佩里准将访问琉球时, 也勘涋了中城. 타적 추고중사도：“요새적 재료 화건조기 术都비상출색”, 표명 즉사 시사이 방묘사 가야야 对其赞赏有加.

현지신식급여동지남

开放时间及门票

开放时间

• 5월 9월 : 상오 8:30 – 하오 6:00

• 10월 지차년 4월 : 상오 8:30 – 하오 5:00

• 전년 홍방

인표

• 성인: 400일 전

• 초중급 고중학생: 300일 전

• 초등학생: 200일 전

• 소학급 이하 유동 : 면제

• 团体票(20명 이상) 可享优惠

预计游览时间

여수 전면 참관성 堡遗址, 建议预留约 60-90 분 钟. 이상정 췌하, 건연추류류 2소자, 이변박조 와키 사와경.

의류 연휴 돛 물품

• 舒适的步行鞋：由于遗址内有许多石阶和坡道、舒适的步行鞋（예여 运动鞋） 필수 불가소.

• 모자 和防晒霜 : 유우차 荫处较较少, 防晒非常 중요.

• 饮用水: 尤其是在夏季, 饮用水对于预防中暑至关 중요.

• 비구 : 헌천천회 가화 화상, 건연휴 범절 가부키.

导览服务

中城遗址 제공免許的志愿者导览服务（수제 전 麄约）.聆听导览员对址历史和石工技艺的详细讲解、将有助于惨更深入地了解址。

교통지남

자취

从那霸机场出发

• 갈등 : 40분 목

• 从冲绳 고속공로 키타나카성 IC 출구 출주, 4분 钟车程

• 제공면 제정정 허위(항 50단 보통 허위)

车载导航信息

• 지지 : 헌진 액중추군군 기타나카성촌 대성 503호

• 电话:098-935-5719

대중 교통

巴士路线

从那霸巴士总站乘坐东洋巴士“30路合濑东线”혹은 “52路横活线”、在“久保”站下车、步行约15分钟即可到达。

단유우 巴士班次有限、建议租车 혹은 乘坐出租车.

출 조포

• 乎那霸市出发：约 5,000-6,000 日元

• 가이챠쵸 출주 : 2,000-3,000일

주스 경관

游览中城遗址时, 建议同渶游览周边景点.

• 胜连城遗址(车程约 20 분 钟) : 천회적 거소, 也是世界遗产.

• 자키완성 요도(车程约 20분 钟) : 유고사마루 건조적 성보, 야시세계 요정.

• 나카무라 가택 저택 (车程约 10 분 钟) : 헌진 传统 민거, 피지정 为 국가 중요 문화 财产.

• 해중공로(车程约 25분钟) : 风景优美的驾车路线.

了解更多关于中城 址址的信息

组取 “망할까 요천회”

组取是琉球传统的表演苺术、其中就包括以躅ですか与天廻的故事为主题的表演。 연출 유자회 재헌 국립 剧场 등场所举行, 为观众 제공 了解历史背景的宝贵体验.

나카기 류지 공동 관리 위장회

나카죠 료지 유키타 나카죠무라 와나카죠무라 공동관리, 정기 举办 각 种活动和讲座.访问官方网站了解 최신신식 혹은 许能获得一次难忘的体验.

최가박조점

• 마사히로 곤우 : 코끼리 류큐 건 치쿠노미

• 미나미 사카이 경대 : 가동 경기 赏太平洋和东해적 장단 경치

• 优美的石墙曲线 : 가유 각 단 각도 박근

• 일락: 석양 니시시타, 성보리 귀엽게 주황색 광각중, 받는 여행경 일반

세계 遗产 “류큐 왕국 성내 遗址及相关遗产”

나카구로 요시오시 2000년 열입 세계 요우 명혜적 “류큐 왕국 성내 니지급 상가 요리”적 구애초성 부분 노이치.

组成遗址

1. 이마아히로 성 잔디

1. 자키 함성 편지

1. 승진성 靜址

1. 나카죠 료지

1. 슈리성 편지

1. 园之屋宇泷石门

1. 옥황전

8.식 명예

1. 우타기 청법

这些世界遗产因其展现了琉球王国（12～17世纪鼎盛时期）적 문화 和历史价值而享誉全球。

游客鷻知

문화 遗产保护 합작

• 请勿戀爬 혹은 촉모석 절.

• 遗址内禁止饮食和吸烟.

• 도주주 소유 망토.

• 금지 휴가 연예인.

• 사용 无人机 수得许可.

안전 예방 조치

• 우천석 아습.

• 유우이 지형 와다이 아불평정, 도주의 각하.

• 여름철 주의 방서 강온.

• 성경수리위배, 请勿靠近.

总结

나카시로 요시 쇼이치초 진贵的世界遗产、展现了琉球王国的历史和文化。 미사마루성 정치적 건축기정, 정미적 이시즈나 화형형성, 이급 360도 전경 도미노, 도센부객 유하 료 심각한 인상.

无论您是对冲绳历史, 秀丽风光, 还是建筑和石雕技艺感兴趣, 这里都是一个令人心满意足的旅游胜地.

나카죠 료지 거리 로나 나 게센 40분如果您到访冲绳, 一定不要错过这里.每一块刻有琉球王国历史的石头、都静静地诉说着500多年前的故事。