시미즈성(가고시마현·가고시마시)

시미즈성(가고시마현·가고시마시):시마즈씨의 영화를 지지한 중세산성의 전모

시미즈 성이란?

시미즈성(시미즈조)은, 가고시마현 가고시마시 시미즈초에 소재한 중세의 일본의 산성입니다. 가케이 원년·전중 4년(1387년)에 시마즈 씨 히사(또는 모토히사)에 의해 축성되어, 천문 19년(1550년)에 제16대 당주·시마즈 타카히사가 내성으로 거성을 옮기기까지의 약 160년간, 시마즈 무네가 8대의 거성으로서 사츠마국·오스쿠니쿠.

표고 약 128미터의 산 위에 쌓인 채워진 성(후막의 성)과, 산기슭의 평지에 마련된 평시의 거관이라고 하는 이중 구조를 가지는 이 성은, 후의 시마즈씨의 성곽 건축의 기본형이 되어, 전국 시대의 사쓰마에서의 성 만들기의 원형을 나타내는 중요한 사적으로서 알려져 있습니다

시미즈 성의 역사와 연혁

축성 배경

달력 4년(1341년), 시마즈 사다히사는 도후쿠지성을 공격해 떨어뜨려, 시마즈씨의 본거지로 했습니다. 도후쿠지성은 해안에 육박한 오야마를 이용한 요해의 땅이었지만, 협척이며 평시의 정무를 취하기에는 적합하지 않았습니다. 시마즈씨의 세력 확대에 따라, 보다 광대하고 정치·행정 기능을 갖춘 거성이 필요하게 되었습니다.

이러한 배경 아래, 사다히사의 아들인 시마즈 씨 히사(일설에는 씨히사의 아이·모토히사 모두)는 가경 원년·전중 4년(1387년), 토후쿠지성에서 약간 내륙에 들어간 시미즈의 땅에 새로운 거성을 쌓았습니다. 이것이 시미즈 성입니다.

시마즈씨의 거성으로서

시미즈 성은 축성 이래, 약 160년에 걸쳐 시마즈 무네가의 거성으로서 기능했습니다. 이 기간 동안 다음 시마즈 씨 당주가 시미즈 성을 거점으로 산슈의 통치를 실시했습니다.

• 제7대 시마즈씨 히사(또는 제8대 모토히사)
• 제8대 시마즈 모토히사(또는 제9대)
• 제9대 시마즈 쿠토요
• 제10대 시마즈 충국
• 제11대 시마즈 다치히사
• 제12대 시마즈 타다마사
• 제13대 시마즈 충지
• 제14대 시마즈 카츠히사
• 제15대 시마즈 타카히사(이전까지)

이 시기, 시미즈성을 거점으로 시마즈씨는 사쓰마·오스미·히나타의 수호 다이묘로서 세력을 확대해, 미나미큐슈에 있어서의 확고한 지위를 구축했습니다. 시미즈 성 주변의 이나리 강 유역과 이나리 강 하구에서 활천 부근에는 성시가 형성되어 시미즈 성을 기점으로 한 시가지가 발전해 갔습니다.

내성으로의 이전과 폐성

천문 19년(1550년), 제16대 당주·시마즈 타카히사는 거성을 우치조로 이전했습니다. 이것에 의해 시미즈성은 시마즈씨의 본거로서의 역할을 끝내게 됩니다. 그 후, 경장년간(1596년~1615년) 무렵에 폐성이 되었다고 생각되고 있습니다.

시마즈씨는 한층 더 게이쵸 7년(1602년), 제18대 당주·시마즈 충항(가구)의 대에 가고시마성(쓰루마루성)을 축성해, 이쪽에 본거를 옮겼습니다. 시미즈성에서 내성, 그리고 가고시마성으로, 시마즈씨의 거성은 시대와 함께 옮겨갔습니다.

시미즈 성의 구조와 밧줄

이중 구조의 성곽

시미즈 성의 가장 큰 특징은 평지의 거관과 산 위의 막힌 성이라는 이중 구조에 있습니다. 이 구조는 나중에 시마즈씨의 성곽 건축의 기본형이 되고, 사쓰마에 있어서의 중세 성곽의 전형적인 예로서 중요합니다.

평시의 거관: 산기슭의 평지에 설치된 거관은, 일상적인 정무나 생활의 장소로서 기능했습니다. 현재, 이 거관터에는 시미즈 중학교가 세워져 있어, 당시의 유구의 대부분은 없어지고 있습니다만, 주변에는 이나리 공보리등의 유구가 남아 있습니다.

채워진 성 (후 채워진 성) : 해발 약 128m의 뒷산에 지어진 산성 부분은 전시의 방어 거점으로 기능했습니다. 급준한 지형을 살린 요해의 땅에서, 지금도 곡륜이나 호리키리등의 유구를 확인할 수 있습니다.

산성 부분의 유구

산성 부분에는 현재도 등산로가 정비되어 있어 다음과 같은 유구를 견학할 수 있습니다.

주곽(혼마루): 산 정상에 위치한 주곽은 성의 중심이 되는 곡륜입니다. 비교적 평평한 지형을 살려 쌓아 놓고, 전통적인 구조를 가지고 있습니다.

곡륜군: 주곽을 중심으로 복수의 곡륜이 배치되어 있습니다. 지형을 따라 단단하게 쌓여 있으며 중세 산성의 전형적인 밧줄을 보여줍니다.

호리키리: 능선을 찢어내기 위해 파낸 호리키리는 적의 침입을 막는 중요한 방어 시설입니다. 시미즈성의 호리키리는 깊고 날카롭게 파고 있어, 당시의 축성 기술의 높이를 이야기하고 있습니다. 성곽 팬들 사이에서는 ‘찢어질 정도의 호리키리’로 평가가 높고, 견학자의 기분을 높일 수 있는 볼거리가 되고 있습니다.

이시가키: 시마즈계의 성터 중에서도 드물고, 당시 그대로의 이시가키가 일부에 남아 있습니다. 중세의 벽돌 기술을 보여주는 귀중한 유구로서 역사적 가치가 높다고 합니다.

거관 부분의 유구

평지의 거관 부분은 시가지화가 진행되고 있어 유구의 대부분은 없어지고 있습니다만, 이하와 같은 흔적이 남아 있습니다:

이나리 칸보리: 거관을 둘러싸고 있었다고 생각되는 칸보리의 일부가 이나리 지구에 남아 있습니다.

지할: 현재의 마을 나누기 중에, 당시의 거관 배치의 흔적을 읽을 수 있는 부분이 있습니다.

사원 배치: 기요미즈 성 주변에는 여러 사원이 배치되어 있으며, 이들은 성시를 형성할 때의 유명한 것으로 간주됩니다.

시미즈 성의 현상과 견학 정보

액세스 및 위치

소재지: 가고시마현 가고시마시 시미즈초

구국명:사쓰마국

액세스:

• JR 가고시마 본선 ‘가고시마 중앙역’에서 차로 약 15분
• 시전・버스로의 액세스도 가능(시미즈초 주변 하차)
• 주차장은 특별히 정비되어 있지 않기 때문에 대중교통의 이용이 권장됩니다.

유구 견학

산성 부분: 등산로가 정비되어 있어 주곽까지는 비고 약 100미터를 오릅니다. 등산로는 비교적 잘 정비되어 있습니다만, 산성 견학에 적합한 복장과 신발로의 방문이 추천됩니다. 소요시간은 왕복으로 1시간 정도입니다.

유구 평가: 유구의 보존 상태는 ★★★☆☆ 정도로 되어 있으며, 곡륜, 호리키리, 이시가키 등의 주요 유구를 확인할 수 있습니다. 특히 호리키리는 볼거리가 있어 중세 산성의 분위기를 충분히 맛볼 수 있습니다.

거관 자취：현재는 시미즈 중학교가 되어 있어, 교지내에의 출입은 할 수 없습니다. 주변의 이나리공보리나 지형으로부터 왕시의 모습을 망치게 됩니다.

견학시의 주의점

• 산성 부분은 자연 산림이며 계절에 따라 초목이 우거질 수 있습니다.
• 우천시와 비가 오르면 발이 미끄러지기 쉬우므로 주의가 필요합니다.
• 여름에는 곤충 제거 대책, 겨울에는 방한 대책을 잊지 마세요.
• 학교 부지로의 무단 출입은 엄금
• 쓰레기는 반드시 가지고 가자.

시미즈 성의 역사적 의미

시마즈 씨 성곽의 원형

시미즈성의 이중구조(평지거관+야마카미조성)는, 후의 시마즈씨의 성곽 건축에 큰 영향을 주었습니다. 이 구조는 평시의 정무 기능과 전시의 방어 기능을 양립시키는 합리적인 시스템이며, 전국 시대의 사쓰마에 있어서의 성 만들기의 기본형이 되었습니다.

이치우지성을 비롯한 시마즈씨의 지성의 대부분이, 시미즈성과 같은 이중 구조를 채용하고 있어, 시미즈성이 시마즈씨의 성곽 건축의 원형이 된 것을 알 수 있습니다.

미나미큐슈의 정치적 중심

약 160년간 시마즈 무네야의 거성이었던 시미즈성은 사쓰마·오스미·히나타의 삼주를 통치하는 정치적 중심지였습니다. 여기에서 발행된 명령이나 정책이 미나미큐슈 전역에 영향을 미치고, 시마즈씨의 세력 확대의 거점이 되었습니다.

시미즈성을 거점으로 한 시기에, 시마즈씨는 수호 다이묘로부터 전국 다이묘로 변모를 이루고, 규슈에 있어서의 유력 다이묘로서의 지위를 확립해 갔습니다.

성시의 형성

시미즈 성의 축성에 의해, 이나리 강 유역이나 이나리 강 하구에서 활천 부근에 시가지가 형성되었습니다. 이것은 가고시마에서의 도시 형성의 중요한 단계이며, 이후의 가고시마 성시 발전의 기초가 되었습니다.

시미즈 성 주변에 배치된 사원이나 마을 할인의 흔적은, 중세에서 근세로의 이행기에서의 성시 형성의 과정을 나타내는 귀중한 사료가 되고 있습니다.

시미즈 성과 관련 사적

도후쿠지 성

시미즈성 앞에 시마즈씨의 거성이었던 토후쿠지성은, 해안에 다가온 오야마를 이용한 요해의 땅이었습니다. 달력 4년(1341년)에 시마즈 사다히사가 공략해, 시마즈씨의 본거로 했습니다만, 협장이었기 때문에 시미즈성으로 이전하게 되었습니다. 도후쿠지 성터도 현재 사적으로 남아 있습니다.

내성

천문 19년(1550년), 시마즈 타카히사가 시미즈성에서 이전한 내성은, 보다 광대하고 근세 성곽에의 과도기적 성격을 가지는 성이었습니다. 내성도 가고시마 시내에 유구가 남아 있어, 시미즈성과 함께 방문함으로써 시마즈씨의 거성 변천을 추적할 수 있습니다.

가고시마성(쓰루마루성)

게이쵸 7년(1602년), 시마즈 타다히네가 세운 가고시마성은, 에도 시대를 통해 사쓰마번의 번청이 되었습니다. 현재는 가고시마현 역사 자료 센터 여명관이 세워져 있어, 시마즈씨의 역사를 배울 수 있습니다. 시미즈성에서 가고시마성으로 이어지는 시마즈씨 거성의 변천은 중세에서 근세로의 일본 성곽사의 흐름을 상징하고 있습니다.

시미즈 성의 기본 정보

성명: 시미즈성(시미즈조)

통칭・일명：특히 없음

분류·구조: 산성, 거관

츠키성년: 가경 원년・원중 4년(1387년)

축성자: 시마즈 씨 히사(시마즈 모토히사)

폐성년: 경장년간(1596년~1615년경)

주된 성주: 시마즈씨(종가 8대)

유구: 곡륜, 호리키리, 이시가키, 공보리

고도: 약 128m

비고: 약 100m

지정 문화재: 특별히 없음

요약

시미즈 성은 시마즈 씨의 역사에서 매우 중요한 위치를 차지하는 중세 산성입니다. 가경 원년(1387년)의 축성부터 천문 19년(1550년)의 내성 이전까지 약 160년간에 시마즈 무네가 8대의 거성으로서 기능해, 사쓰마·오스미·히나타 삼주의 정치적 중심지였습니다.

평지의 거관과 산상의 채우는 성이라고 하는 이중 구조는, 후의 시마즈씨 성곽 건축의 기본형이 되어, 전국 시대의 사쓰마에서의 성 만들기에 큰 영향을 주었습니다. 현재도 산성 부분에는 곡륜, 호리키리, 이시가키 등의 유구가 양호하게 남아 있어 중세 산성의 분위기를 충분히 맛볼 수 있습니다.

가고시마 시내라는 입지의 장점도 있어, 시마즈씨의 역사에 흥미가 있는 분, 중세 성곽 팬에게 있어서 필견의 사적이라고 할 수 있겠지요. 도후쿠지성, 내성, 가고시마성과 함께 방문함으로써, 시마즈씨의 거성변천과 미나미큐슈의 역사를 보다 깊이 이해할 수 있습니다.

등산로가 정비되어 있기 때문에, 비교적 용이하게 산성 부분을 견학할 수 있는 점도 매력입니다. 가고시마를 방문했을 때에는, 꼭 시미즈 성터를 방문해, 시마즈씨의 영화를 지지한 중세 산성의 모습에 마음을 즐겨 보는 것은 어떻습니까.