호하라성(후쿠시마현 다테시)의 역사와 유구를 철저 해설
호바라성은 후쿠시마현 다테시 호바라마치 성노 내에 위치하고 있던 헤이조입니다. 현재는 시가지화에 의해 유구는 거의 남아 있지 않습니다만, 가마쿠라 시대부터 에도 시대 초기까지 다테씨를 비롯한 도호쿠의 유력 다이묘에 관련된 중요한 성곽이었습니다. 본 기사에서는 호하라성의 역사, 성주의 변천, 현재의 상황, 액세스 방법까지 자세히 설명합니다.
호하라 성의 기본 정보
소재지: 후쿠시마현 다테시 호바라마치 성 노우치
성곽구조: 헤이조
츠키기 연대 : 가마쿠라 시대 초기 (전승)
주요 성주: 다테씨, 나카지마씨, 우시다씨, 오우치 정강, 우에스기씨 가신, 오이시씨, 코고시씨
폐성년: 1636년(관영13년)경
유구: 거의 소실(표주만 현존)
지정 문화재: 없음
현재의 호하라 성터는 다테시 호바라 시민 센터 주변 및 「나카노 클리닉」부근으로 되어 있습니다. 혼마루가 있었다고 하는 장소는 현재의 나카노 병원(나카노 클리닉)의 부지 부근이라고 추정되고 있어, 과거 혼마루 북쪽에 있던 오호리는 「모토기 쇼이」라고 불려, 최근까지 남아 있었습니다.
호하라성의 역사
가마쿠라 시대 : 창건의 전승
호하라성은 가마쿠라 시대 초기에 다테씨가 창시했다고 전해지고 있습니다만, 확증이 되는 사료는 남아 있지 않습니다. 다테씨는 가마쿠라 시대부터 무로마치 시대에 걸쳐 현재의 후쿠시마현 북부에서 미야기현 남부에 걸쳐 세력을 확대한 명문 무가이며, 호바라의 땅도 초기 단계에서 다테씨의 영향하에 있었다고 생각되고 있습니다.
전국 시대 : 다테 씨 가신의 거점으로
전국 시대에 들어가면, 호바라성은 다테씨의 중요한 지성으로서 기능하고 있던 것이 사료로부터 확인할 수 있습니다.
나카지마 이세(나카지마 무네구)
텐쇼년(1573-1592년), 다테씨의 가신이었던 나카지마 이세(나카지마 무네구)가 호바라성에 재성하고 있던 기록이 있습니다. 나카지마 무네구는 다테씨와 소마씨와의 싸움에서 종종 전공을 꼽은 무장으로 알려져 있습니다. 소마 씨는 다테 씨의 동쪽에 위치한 강력한 라이벌 세력이었고, 양자 사이에서 빈번히 군사 충돌이 발생했습니다. 호하라성은 다테씨의 동방방위의 거점으로서 중요한 역할을 하고 있었던 것입니다.
현타고젠
호바라성에는 우현다고젠이라는 여성이 재성하고 있던 기록도 남아 있습니다. 전국 시대에는 여성이 성의 관리나 영지 경영에 관여하는 일도 있어, 요시다 고젠도 다테씨와 관련된 인물로서 호바라의 땅을 다스리고 있었다고 생각됩니다.
오우치 정강선
다테 마사무네의 시대가 되면, 오우치 정강이 한시기 호하라성을 맡았다고 합니다. 오우치 정강은 다테 마사무네를 섬긴 무장 중 한 명으로 마사무네의 오슈 통일 과정에서 중요한 역할을 했습니다. 호하라성이 마사무네의 가신에게 주어진 것은 이 성이 다테씨에게 중요한 거점이었음을 나타냅니다.
모모야마 시대 : 우에스기 경승에 의한 개축
1598년(게이쵸 3년), 도요토미 히데요시의 생명에 의해 우에스기 경승이 아이즈 120만석에 입부하면, 호하라의 땅도 우에스기씨의 영지가 되었습니다. 우에스기 경승은 아이즈 와카마츠성(쓰루가성)을 본거지로서 주변의 지성의 정비를 진행했습니다.
호하라성도 이 시기에 개축이 행해지고 있어 우에스기씨의 동방방위의 거점으로서 기능이 강화되었습니다. 우에스기씨의 시대에는, 호바라성은 아이즈와 요네자와를 연결하는 가도상의 중요한 거점으로서 자리매김하고 있었다고 생각됩니다.
에도 시대 : 우에스기 씨 요네자와 번의 지성에서 폐성으로
오이시씨의 시대
1600년(게이쵸 5년)의 세키가하라 전투에서 우에스기씨가 서군에 속했기 때문에, 전후, 우에스기씨는 아이즈 120만석에서 요네자와 30만석으로 감봉되었습니다. 그러나 호하라의 땅은 계속해서 우에스기씨 요네자와번의 소령으로 남았습니다.
에도 시대 초기에는 우에스기 씨의 중신인 오이시 씨가 호바라성의 성주로 배치되었습니다. 오오이시 씨는 우에스기 씨의 악보 가신으로서 무거운 일을 했고, 호바라성을 거성으로 하여 주변 지역의 통치에 해당했습니다.
코고시 청도와 폐성
1636년(히로나가 13년), 오오이시씨를 대신해 코고시 키요미치가 호바라성의 성대로서 파견되었습니다. 이때 호하라성은 폐성이 되었다고 전해지고 있습니다. 에도막부의 일국일성령에 의해 각 번은 혼성 이외의 성을 폐성으로 하는 것이 요구되고 있어 호바라성도 이 정책하에서 폐성이 되었다고 생각됩니다.
폐성 후, 호하라의 땅에는 진야가 놓여 계속해서 요네자와 번의 출처 기관으로서 기능했습니다. 현재의 진야 거리의 명칭은, 이 시대의 호하라 진야에서 유래하고 있습니다.
시라카와 번의 호하라 진야
에도시대 중기인 1742년(관보 2년)에는 시라카와 번주 마쓰다이라 쇼켄에 의해 호하라 진야가 쌓여있었습니다. 시라카와 번이 호하라 지구 17개 마을을 지배하기 위해 설치한 진야에서, 그 후 아베 씨를 대신해도 시라카와 번, 타나쿠라 번의 진옥으로 계속 기능했습니다. 이 호하라 진야는 호하라 성터와는 다른 장소(현재의 다테시 호바라 중앙 교류관 부근)에 설치되었습니다.
호하라 성의 구조와 줄무늬
호하라성은 헤이성으로 쌓아 올려져 있으며, 주위의 지형을 활용한 방어 시설이 배치되어 있었다고 생각됩니다.
혼마루
혼마루는 현재의 나카노 병원(나카노 클리닉) 부근에 있었다고 추정되고 있습니다. 헤이조이기 때문에, 이시가키나 천수각과 같은 대규모 구조물은 없고, 토루와 해자에 의해 방어되고 있었다고 생각됩니다.
호리와 다마이케
혼마루 북쪽에는 대규모의 해자가 있어, 「모토기 모모이」라고 불리고 있었습니다. 이 쇼이는 최근까지 남아 있었지만 현재는 매립되고 있습니다. 쇼이는 방어 시설로서의 해자의 역할뿐만 아니라, 농업용수의 저수지로서도 기능하고 있었다고 생각됩니다.
성시의 배치
호바라성 주변에는 성시가 형성되어 있어 현재의 호하라마치 시가지의 기초가 되고 있습니다. 진야 거리 등 에도 시대의 마을을 반영한 지명이 현재도 남아 있습니다.
호하라 성터의 현상과 볼거리
유구 상황
현재의 호하라 성터는 완전히 시가지화되어 있어, 해자나 토루 등의 유구는 거의 남아 있지 않습니다. 혼마루 자취로 되는 장소에는 「나카노 클리닉」이 세워져 있어, 그 앞에 표주가 설치되어 있을 뿐입니다.
표주 위치
후쿠시마현 다테시 호바라마치 성노우치의 교차로에 있는 「나카노 클리닉」의 부지 내에 호바라성터를 나타내는 표주가 세워져 있습니다. 이 표주가 현재 확인할 수 있는 유일한 성터의 흔적이 되고 있습니다.
인근 관련 시설
호바라 시민센터
호바라 성터에서 서쪽으로 약 100m의 장소에 있는 다테시 호바라 시민 센터 주변도 성역의 일부였다고 생각되고 있습니다. 시민 센터에는 주차장이 있으며 성터 방문 시 이용하실 수 있습니다.
호바라마치 역사 문화 자료관
호바라마치의 역사와 문화를 소개하는 자료관에서 호바라성에 관한 전시도 행해지고 있습니다. 성의 역사나 당시의 생활에 대해 자세히 알고 싶은 분은, 이쪽을 방문하는 것을 추천합니다.
호하라 진야터(다테시 호바라 중앙 교류관)
호바라 성터에서 서쪽으로 약 100m의 장소에 있는 다테시 호바라 중앙 교류관은, 에도 시대의 호바라진야 자취입니다. 호바라성과는 별도의 시설입니다만, 호바라의 에도시대의 역사를 아는데 중요한 장소입니다.
발굴 조사 결과
호바라 성터에서는 과거에 발굴 조사가 실시되고 있어 「호바라 성터 6・미야시타 유적・대지내 A 유적」으로서 보고서가 간행되고 있습니다. 조사는 호바라마치 교육위원회(현 다테시 교육위원회)에 의해 행해져 성터의 범위나 구조에 대한 지견을 얻을 수 있습니다.
발굴조사에서는 중세부터 근세에 걸친 유물과 유구가 확인되었으며, 호하라성이 장기간에 걸쳐 사용되고 있던 것을 뒷받침하고 있습니다.
호하라 성에 액세스하는 방법
기차로 이동
JR 도호쿠 본선 호바라역에서
- 호바라역에서 도보 약 12분
- 거리 : 약 1km
- 역을 나와 북동쪽으로 가서 호바라 시민 센터 방면으로 향합니다.
자동차로 이동
도호쿠 자동차도로에서
- 쿠니미 IC에서 약 15분(약 10km)
- 후쿠시마니시IC에서 약 25분(약 18km)
주차장
- 호하라 시민센터 주차장 이용 가능
- 나카 클리닉 전에는 의료기관의 주차장이므로 견학시에는 배려가 필요합니다.
주소/지도 정보
호하라 성터(표주의 장소)
〒960-0600 후쿠시마현 다테시 호바라마치 성 노우치
(나카노 클리닉 전)
호바라 시민 센터(주차장 이용 가능)
〒960-0628 후쿠시마현 다테시 호바라초 10-1
호하라 성과 관련된 성곽
후쿠시마현 다테군 주변에는 호바라성과 관련된 성곽이 복수 존재합니다.
양천성
다테시 양천초에 있던 성으로, 다테씨의 본거지의 하나였습니다. 호하라성은 양천성의 지성으로서 기능하고 있던 시기가 있습니다. 양천성은 다테씨의 역사를 아는데 중요한 성곽입니다.
쿠와오리 니시야마성
다테군 쿠와오리쵸에 있던 산성에서 다테씨의 본거지의 하나였습니다. 다테 쇼종·하루무네 부자의 시대에 사용된 성으로, 호하라성과도 관계가 깊은 성곽입니다.
후쿠시마성
후쿠시마시에 있던 성으로, 에도 시대에는 후쿠시마 번의 번청이 놓여졌습니다. 호하라의 땅이 요네자와 번령이었던 시기, 후쿠시마성은 다른 번의 성이었지만, 지리적으로 가까운 관계에 있었습니다.
호하라성을 방문할 때의 주의점
- 유구는 거의 남아 있지 않습니다: 호하라 성터는 완전히 시가지화되어 있어 해자나 토루등의 유구는 확인할 수 없습니다. 표주만 성터의 흔적입니다.
- 의료기관에의 배려: 표주가 설치되어 있는 장소는 현재 의료기관(나라의 클리닉)의 부지내입니다. 견학시에는 진료의 방해가 되지 않도록 배려해 주세요.
- 주차장 이용: 호하라 시민센터 주차장을 이용할 수 있습니다. 클리닉 주차장은 환자용이므로 사용하지 마십시오.
- 자료관 방문: 호바라성의 역사에 대해 자세히 알고 싶다면 호바라마치 역사문화 자료관을 방문하는 것이 좋습니다.
- 주변의 사적: 호바라 진야자취(다테시 호바라 중앙 교류관)도 근처에 있으므로, 함께 방문하면 호바라의 역사를 보다 깊이 이해할 수 있습니다.
호하라 성의 역사적 의미
호하라성은 도호쿠 지방, 특히 후쿠시마현 북부의 중세에서 근세에 걸친 역사를 아는데 중요한 성곽입니다.
다테씨의 세력 확대의 거점
가마쿠라 시대부터 전국 시대에 걸쳐, 호바라성은 다테씨의 지성으로서 동방 방위의 역할을 완수했습니다. 다테씨와 소마씨의 항쟁에서 호바라성은 중요한 전략거점이었습니다.
우에스기씨의 아이즈 지배의 일익
모모야마 시대에는 우에스기 경승에 의해 개축되어 우에스기씨의 아이즈 지배에 있어서의 동방의 거점으로서 기능했습니다.
에도 시대 지역 통치의 중심
에도 시대에는 요네자와 번의 지성으로서, 그리고 나중에는 시라카와 번의 진옥으로서 지역 통치의 중심적 역할을 완수했습니다.
현재는 유구가 거의 남아 있지 않지만, 호하라성은 동북의 전국사, 에도시대의 지역 지배의 역사를 이야기하는 중요한 사적으로서, 역사적 가치를 계속 유지하고 있습니다.
요약
호하라성은 후쿠시마현 다테시 호바라마치에 있던 헤이조로, 가마쿠라 시대부터 에도 시대 초기까지 다테씨, 우에스기씨 등의 지배하에서 중요한 역할을 완수했습니다. 현재는 시가지화에 의해 유구는 거의 남아 있지 않습니다만, 표주가 설치되어 있어 호바라마치 역사 문화 자료관에서는 성의 역사를 배울 수 있습니다.
JR 호하라 역에서 도보 약 12 분으로 접근도 좋고 호바라 시민 센터의 주차장도 이용하실 수 있습니다. 도호쿠 지방의 중세·근세사에 흥미가 있는 분, 다테씨나 우에스기씨의 역사를 추적하고 싶은 분에게 있어, 방문할 가치가 있는 사적입니다.
호바라성터를 방문할 때는, 주변의 호바라진야터와 호바라마치 역사문화 자료관도 함께 방문하는 것으로, 보다 깊게 이 지역의 역사를 이해할 수 있을 것입니다.
