#사쿠라성의 역사와 볼거리를 철저히 해설 | 일본 100명 성의
사쿠라성이란?
사쿠라성은, 치바현 사쿠라시 성내마을에 위치하는 근세의 일본의 성입니다. 에도 시대에는 사쿠라 번의 번청이 놓여
별명 「가시마성」 또는 「가시마산성」이라고도 불리는 이 성은, 이시가키를 사용하지 않고 모두 토루로 구축된 드문 성곽으로 알려져 있습니다. 가시마가와와 다카사키 강의 합류부
사쿠라성의 역사·연혁
중세 축성 시작
사쿠라성의 기원은, 전국 시대 중반의 천문년(1532년부터 1552년)에 거슬러 올라갑니다. 이 땅은 지바씨의 일족인
이 미완성이 나중에 사쿠라성의 기초가 됩니다. 호조씨에 종속하고 있던 지바씨는, 있었다.
도이 토시카츠에 의한 본격 축성
게이쵸 5년(1600년)의 세키가하라 합전 후, 도쿠가와 이에야스는 종종 사쿠라・도가네 방면에 매 사냥이나 게이쵸 15년(1610년), 악보중의 악대 다이묘인 도이 토시카츠(당시 오미가와 1만석성주)에게 사쿠라로 옮겨 축성하도록 명령했습니다.
도이 토시카츠는 게이쵸 16년(1611년)부터 모토와 2년(1616년)까지의 약 7년의 세월을 걸어, 본격적인 근세 성곽으로서 사쿠라성을 축조했습니다. 이 큰 개수에 의해, 지형을 살리면서
###에도 시대의 사쿠라 성
江戸時代を通って佐倉城は江戸を守る要衝地として、要要ダイダイ墓が封鎖されました。
성주의 교대가 자주 행해져, 9가 20대의 사쿠라 성주가 탄생하고 있습니다만, 그 중 9명이 노중이 되고 있습니다.
메이지 이후의 변천
메이지 유신 후, 사쿠라성은 폐성이 되어, 많은 건조물이 파괴되었습니다. 성터의 일부는 육군의 시설로서 이용되어 전후는 공원으로서 정비되게 됩니다.
쇼와 58년(1983년)에는 국립 역사 민속 박물관이 성터 내에 개관해, 일본의 역사와 문화를 전시하는 시설로서 많은 방문자를 모으고 있습니다.
사쿠라성의 특징과 구조
이시가키를 사용하지 않는 토루 구조
사쿠라성의 최대의 특징은, 이시가키를 일절 이용하지 않고, 모두 토루에서 곡륜, 해자, 할인 등을 축조한 점입니다. 이것은 관동 지방의 성곽에서 많이 볼 수 있는 특징입니다만, 사쿠라성은 그 대표예로 알려져 있습니다.
토루에 의한 성곽은, 이시가키에 비해 공기가 짧고, 지진에도 강하다고 하는 이점이 있었습니다. 사쿠라성의 토루는 높이 수 미터에 이르는 것도 있어,
###자연 지형을 살린 줄넘기
사쿠라성은 가시마가와와 다카사키강의 합류부 동안의 대지상에 위치해, 북측, 서쪽, 남쪽을 하천과 급벽에 둘러싸인 천연의 요해가 되고 있습니다.
연곽식 히라야마성으로서 혼마루, 니노마루, 산노마루 등의 곡륜이 연속적으로 배치되어 각각 토루와 호리로 구분되어 있습니다.
미즈보리와 하늘 해자 배치
사쿠라성에는 미즈호리와 가쿠보리가 능숙하게 배치되어 있습니다.
사쿠라성의 볼거리
책 마루터
사쿠라성의 중심부인 혼마루 자취는 현재 광장으로 정비되어 있습니다. 한때는 여기에 천수대가 있었지만, 사쿠라성에는 천수각은 지어지지 않았습니다.
혼마루에서는 사쿠라 시가를 일망할 수 있어 성의 입지의 장점을 실감할 수 있습니다. 주위를 둘러싸는 토루도
니노 마루와 세 마루 터
니노마루 자취에는 현재 사쿠라 히가시 고등학교가 세워져 있으며, 산노마루 자취의 일부에는 국립 역사 민속 박물관이 위치하고 있습니다.
각마출(스미우마시)
사쿠라성에는, 방어 시설로서 각마출이 설치되어 있었습니다. 마출은 성문 앞에 세워진 방어 시설로 적의 침입을 막는 중요한 역할을 했습니다.
미즈호리와 토루
성의 북쪽과 서쪽에 남아 있는 미즈호리는 사쿠라성의 대표적인 유구입니다.
히요도리자카
히요도리자카는 사쿠라성의 남쪽에 위치한 가파른 언덕길입니다. 이 언덕은 성과 성시를 연결하는 중요한 통로였습니다.
언덕길을 오르면 성의 고저차와 방어상의 궁리를 체감할 수 있습니다. 이 비탈은 사진 촬영 명소로도 인기로
약의문
사쿠라성 유일한 현존 건조물이 약의문입니다. 다만, 이 문은 원래 사쿠라성의 문이 아니라 무가 저택의 문을 이축한 것으로 되어 있습니다. 그래도 귀중한 에도
약의문은, 본기둥의 후방에 앞두고 기둥을 세운 형태의 문으로, 무가 저택의 표문으로서 이용되었습니다. 내부 구조를 관찰하는 것으로 당시 건축 기술을 배울 수 있습니다.
복원된 출 흔적
데마루 자취는 혼마루의 동쪽으로 돌출한 곡륜으로, 방어의 요점이 되는 중요한 위치에 있었습니다.
사쿠라 성지 공원의 사계절
봄의 벚꽃
사쿠라 성지 공원은 벚꽃의 명소로도 알려져 있습니다. 공원 내에는 약 50품종, 1,100그루 이상의 벚꽃이 심어져 있어
여름의 신록
여름에는 나무가 자라는 깊은 녹색으로 둘러싸인 공원입니다.
가을 단풍
秋には紅葉が美しく、特にヒヨドリザカ周辺の大木森と紅葉の対比は素晴らしいです。
겨울의 고요함
겨울은 방문하는 사람도 적고, 조용히 역사에 마음을 즐길 수 있는 최적의 계절입니다.
국립 역사 민속 박물관
사쿠라 성지 공원 내에는 1983년에 개관한 국립 역사 민속 박물관이 있습니다.
박물관은 성터의 일부인 산노마루터에 세워져 있으며, 사쿠라성 견학과 함께 방문함으로써 보다 심하게 일본의 역사와 문화를 이해할 수 있습니다.
사쿠라성의 보존·정비
사쿠라 성터는 시 지정 사적으로서 보호되고 있으며, 사쿠라시에 의한 지속적인 보존·정비가 행해지고 있습니다. 발굴 조사에 근거해
최근에는 안내판과 설명판의 정비도 진행되어 처음 방문하는 사람도 성의 역사와 구조를 이해하기 쉬워지고 있습니다.
위치 및 액세스
위치
주소: 지바현 사쿠라시 조우치초 관유 무번지
사쿠라 성지 공원 관리 센터: 지바현 사쿠라시 조우치초 117
기차로 이동
- JR소부본선 ‘사쿠라역’ 에서 도보 약 20분 또는 버스 약 5분
- 게이세이 전철 ‘게이세이 사쿠라역’ 에서 도보 약 15분
게이세이 사쿠라 역에서 가장 편리하며, 역에서 성지 공원까지 안내 표지판이 정비되어 있습니다.
자동차로 이동
- 히가시칸토 자동차도로 ‘사쿠라 IC’ 에서 약 25분
- 국도 296호선을 통해 액세스 가능
주차장은 공원 내에 무료 주차장이 여러 개 있어, 보통차 약 200대분의 공간이 있습니다.
개원 시간 · 입장료
- 개원 시간: 상시 개방(국립 역사 민속 박물관은 별도 개관 시간 있음)
- 입장료: 무료
- 휴원일: 없음
근처 오락거리
무가 저택
사쿠라 성지 공원에서 도보 권내에, 에도 시대의 무가 저택이 보존·공개되고 있습니다.
사쿠라 순천당 기념관
에도막부 말기의 난방 의사・사토 태연이 열린 순천당의 건물을 기념관으로서 공개하고 있습니다. 일본의 근대 의학 발상지로서
구 호리타 주택
마지막 사쿠라 번주 호리타 마사토네의 저택에서 메이지 시대의 상급 무가 주택의 양식을 지금에 전하는 중요한 건물입니다. 정원도 아름답고 국가 중요 문화재로 지정되어 있습니다.
사쿠라성을 방문할 때의 포인트
견학 소요 시간
성지 공원만의 견학이면 1~2시간 정도, 국립 역사 민속 박물관도 포함하면 반나절부터 1일의 시간을 확보하는 것이 좋습니다.
복장과 소지품
공원 안에는 기복이 있어, 토루나 해자를 둘러보려면 걷기 쉬운 구두가 필수입니다.
일본 100 명성 스탬프
일본 100명 성 스탬프는 사쿠라 성지 공원 관리 센터(공원 내) 또는 사쿠라시 관광 협회(JR 사쿠라역 앞)에 설치되어 있습니다. 성곽 순회를 하고 있는 분은 잊지 않고 날인합시다.
가이드 투어
ボランティアガイドによる無料ガイドツアーが定期的に開催されます。
요약
사쿠라성은, 이시가키를 이용하지 않는 토루 구조라는 독특한 구조와, 에도 막부의 요충으로서의 역사적 중요성으로부터, 일본 100명성으로 선정된 가치 있는 성곽입니다.
봄의 벚꽃, 여름의 신록, 가을의 단풍, 겨울의 정적과 사계절의 아름다움을 즐길 수 있는 공원이기도 하며, 역사 탐방과 자연 산책을 모두 만끽할 수 있는 매력적인 장소입니다.
지바현을 방문할 때는 꼭 사쿠라성지 공원에 발길을 옮겨, 에도시대의 악보 다이묘의 거성의 모습을 체감해 보세요.
