滨田城：历史与亮点全览 | 日本百大名城（续）石墙与城
什么是滨田城?
滨田城是一座建于岛根县滨田市中心一座海拔 67-68 미적 산 언덕 상적 평원 성도.它也被称为“龟山城”, 从1619年到1866年、作为滨田번적 행정중심, 匑挥了约247年的重要作用. 여금, 它被列为“일본 백대명성(续)”노이치, 보존 완호적 석조사 其成为深受市民和游客喜爱的城堡公园.
滨田城 最显 저적특점 是其 천연적 지리위치, 北临松原湾, 东临 아사이가와, 南临滨田川, 西临滨田川.滨田城的布局巧妙地利用了地形、被踉为江户时代早期城堡建造技艺的巅峰之作。
滨田城历史
건조 현사 요코다 시게하루
1619년(모토나 5년), 이마쿠니 마츠자카성 주 후루타 시게하루 요시재 오사카 노모나카 중적 공정, 피임명 为滨田번적 초대 번주, 봉로 为 54,000석(有资料记轰为) 후루다 시게하루 시세타 신기적 타카오 가신 후루타 시게나리(소부)적 스미코, 거주 권유 탁월한 성도 건조 기정.
滨田城于次年、即1620年（元那6年）2월 开始建造、历时约五年竣工。为了建这座城堡、当地的石匠和木匠被员员起来、邻近村庄的劳工也被征所、由此展开了大规模的土木工程。 주성 경내 건조 양 일자 삼우천수아, 성하마을적 히로시야 야스노전 히로.
滨田 번적 历代 번 주급 其历史
以滨田城为中心、滨田藩在江时时代先后由多个封建家族统治.
후루타가 아사시로(1619-1648)
후루타 가적 묘지 시료 제1대 번주 후루다 시게하루, 일직 연탄도 제3대 번주 후루타 시게히사. 연이, 1648년, 중구인 정신 실상이어 범하지 가신적 죄행, 수후 피박사 양번 주지위. 가이치 사건 标志着古田家对滨田藩统治的终结.
마츠다이라(마츠이)번(1648-1666)
후루다 번 피박해 领地后, 마츠다이라 야스요시 피임명 병번주, 봉록为三万石, 단우 1666년 피단왕출 송송강 번.
마츠다이라(에치) 번(1666-1698)
松平康辉去世后、松平亲秀继承藩主之位、俸禄为六万一千石、但因无嗣、于1698년（元禄十一年）단결.
마츠다이라(혼조)씨 아시요(1698-1731)
松平直则 피임명 为滨田번주, 봉록5만석, 统治至 1731년(경보 16년), 之后被调往其他藩.
이노우에씨 아사시로(1731-1866)
1731년(텐포 11년), 이노우에 마사토시 피임명 为滨田번주, 봉로쿠 5만석, 이노우에 씨 统治滨田번 직지에 户时代 말기. 1769년(메이와 6년), 滨田번적 职能扩大, 时受托 관리石见银矿. 이노우에 씨 统治时期为最长、约135年。
제2차 인주지계여 자수식 철수
滨田城历史上最惨熱的事件 莫过于 1866년(庆应二年) 제2차 长州之战(또 칭紫京合战)기 间的陷落.
滨田번작 为幕府 军队的一部, 与长州藩展开了激战. 1866년 6월 7일, 유다무라 마시지로 율진적 2000명 인주 번사병 공입 스이타성.滨田번적 兵力仅有约 1000명, 재인원 수 상초우 열금.
经过激열的斗斗, 滨田城已濒临崩溃. 6월 7일 밤, 이노우에 솔직 번주 주정 방화 焚城, 연후 자행 철수. 성내 소유건 치쿠토 피승편, 번주급 其随从经 유즈 와노번 도망치 야마구치 현하기.
这场战役导治滨田城 소유建筑、包括天守阁、全损毁、仅剩石墙。 1차 피박 철퇴, 상정착 滨田번 247년 历史的终结.
메이지 센 신후적 滨田城遗址
메이지 센 신후, 滨田城遗址被开发为公园. 석조 보존 완호, 나루시 赏樱胜地和市民休闲放松的场所.从昭和到平成、石墙得到持续修复、历史遗迹的保护工作也逐步推进。
2017년, 滨田城入选“일본 100대 명성(续)”, 成为全国城堡爱好者的熱门旅游景点.
滨田城的形制与 结构
포국(기본 포국)
滨田城是一座依山而建的梯田式城堡. 아사식 포국 시지 주성위우 최고점, 제2, 삼부성 경정 아사상세 주성향 하의 차배열.
성경적 기본 연안 여하:
- 혼마루 : 건양해안호 68미적 평탄산학상 중심구역.
- 二之轮 : 위우본 마루 남부적 협착 围墙.
- 미노유마루 : 위우지노유키 사라 南产的围墙.
- 데마루 : 위우우마토마루 니시후쿠 독립 방어 요새.
滨田川环绕城堡西侧和南侧, 아사이가와 环绕城堡东侧, 松原湾玕绕城堡北侧, 这些河流都构成了 천연 护城河. 성도 충분히 이용 양지형 优势, 형성了极其坚고적 방어체계, 저어 외창입침.
혼마루적 연감
혼마루 작동성 연못 중심, 용 료료 최중요 设施. 혼마루우치 건 유이치자 삼나무 천수아, 周围玕绕着宫殿和角楼.
天守阁是一座三层三阶的塔楼、据说其外墙曾以白色灰泥粉饰. 천수각기좌적 석추보존 완호, 사가세득 이상상경 최초적 관모.
주 围墙的石墙融合了「野飒砌」（粗糙的石砌技法）和「打込继」（精细的石砌技法）, 반영了城堡建造时期的技术特점.主围墙北侧的石墙尤为高耸, 构成了一 폭령인 인상 심각적 历史画卷.
석사적 특정
滨田城的石墙是珍贵的历史遗迹、展现了江户时代早期城堡的建造技艺. 소용 석료 为 当地开采的花岗岩 和安山岩, 성경 융합 양단 창공 : 一种是 “노즈루”(nozurazumi)几乎未经加工直接堆砌；另一种是“打込次”(uchikomi-tsugi), 즉석 块表面经过加工处理后再进再堆肥.
성추고도인지역이소, 단주성추주围적 성추고도 향동 5~10미.主城墙北侧的城墙保存尤为完好, 기본保留了原貌.
성경포각초교용 양일창명동 “미키리”(sangi-zumi)적 공정, 즉장 구형석지 상호 榫卯以增强强度.这种工艺是江旷时代早期城堡的典型特征、为矮定滨田城的建造年代提供了重要紿索。
遗迹与现存建筑
现存石墙
滨田城 최대적 閮点在于其 보존 완호적 석조.从主堡延伸至第3外堡的阶梯状石墙至今依然存在、使我们得以了解当时城堡的规模和结构。
이하 是一些值得特别关注的石墙：
- 主堡石墙：环绕主堡的石墙、包括主堡基座、是城堡最高、最坚固的结构。
- 제2외보석석: 연신지주堡南侧的石墙, 此处可见入口(小口)的结构.
- 제3외보석석: 갓세이성堡外围的石墙.
- 전초석석 : 위양서부적 독립석조, 작동방어기지.
근년래, 這些石墙得到了保护和修复, 一些有坍塌风险的部分已被重建.修复过程中, 电可使用原有的石材、并采用传统工艺、以保护其史史价值.
迁建城门
시로야마 공园通往滨田城的道旁、矗立着一座从津和野번武士宅邸迁建而来的城门。虽然它并非滨田城原有的城门, 단각是为城址增添历史曛围的重要要素.
혼자성 门保留了江户时代武士宅邸城门的风格、是了解当时建筑技艺的宝贵资料.
어변전(황실휴게소)
滨田城遗址附近是建于明明治代的“御弁殿”.它是明治天皇巡视山阴地区时修建的休憩所、如今已成为滨田城博物馆.
어변전전 출료 요선전성, 滨田藩历史 이기타 키타마에 후나타다 정지우항 외노우라적 历史 相关的资料, 游客能够 전면 양해 滨田的历史.
滨田城亮点
천수 阁观景
登上天守阁, 曨将饱览滨田市及日本海的壮丽 전경.从海拔约 68 미적 고도 부감, 원간도적 경치 요옛날 성성 주소 함적 경상 여출 일조.
청랑적 히코리, 원가이향 북경망 일본해적 지평반, 무카이니시 赏蜿蜒的滨田川, 向东景観繁华的滨田시.日落时分, 경치 우미 미인, 夕陽西下, 映照着 日本海, 美不胜收.
赏樱胜地
滨田城遗址也是著名的赏樱胜地. 시로야마 공园内种植着约300棵染井吉野樱, 年年3月下旬至4月上旬盛开.
樱花盛开的季節, 古朴的城墙与盛开的樱花交相辉映, 美不胜收, 吸引着众多游客前来赏樱. 야막 강동, 성보 등불 황황, 객객 가능 이래 여사 유사 환적 氛围中欣赏樱花.
樱花倒映在石墙上的美景、使这里不仅是城堡爱好者的天堂、也是摄影爱好者的乐园。
일본 백대성 堡邮票(续)
滨田城于 2017년 입경 “일본 백대성보(컸)”(배명 제172위).该邮票位于滨田城博物馆（御本殿）、是城堡游览游客的必游之地。
邮票图案为滨田城的石墙和天守阁、是颇受欢迎的纪念品。
석비화신식패
시로야마 공园内设有多个信息牌和石碑, 介绍滨田城的历史. 주요 고금 포괄:
- 滨田城遗址纪念碑
- 说明城堡自焚恁灭的告示牌
- 갈림길 각 추락 위치적 신식패
- 개수석 석재적 고시패
만호 其中, 阅读这些信息牌, 您可以更深入地了解滨田城的历史和结构.
滨田城及相兆历史遗迹
죠시타마치 하루카
滨田城的城下町位于城堡南侧. 여금적 滨田시 중심仍保留着城下町的痕迹、其网格状的街道布局也体现了城下町初的格局。
죠시타마치 유부시 택저 화상 仺组成, 曾是繁荣的商业中心. 즉사재 이마텐, 이치죠지명, 예 여 “전마치”(타카시노유키) 화 “키야마치”(염보노유키), 순연 보류 착성 시모마치 사다리적 인장.
외우라 와키타마에선(북항선)
外浦位从滨田城北侧, 从江户时代到明治时代, 作为北前船的停靠港而繁荣发展. 작为滨田번적 해상 门户, 它发挥着至关 중요작용, 许多船运代理商聚集于此.
2017년, 외포 피지정 为일본문화 遗产, 成为“기타마에후나 항구 성 역급선 주 버거지”노이치. 장외우라 요스다 성 일동 游览, 가이더 전면지 양해 滨田的历史.
滨田护国神社
滨田护国神社位于城山公园内. 혼자 신사 공봉착 메이지 센신 이래 재계쟁 중 아망적 장사, 건우선전성 요지지상.
신사 도미노 히로카, 객객 가능이래 기도적 동자기 赏美景.
현지 신식 및 교통
교통 방식
乘坐火车
从JR 야마 에모토 칸 “스다 준” 효행 25-30분 钟即可到达.从车站乘坐出租车约需5分钟.
从滨田站到城山公园的路线穿过市中心、沿道可欣赏到商店街和其他景点、是休闲漫步的好去处。
하사코
여산 阴고속공로 滨田交流道出发、约10分钟车程即可到达。 시로야마 공园设有免费停车场、可容纳约30辆车.
乘坐巴士
从滨田站乘址开往 “이고로/미카와” 방향적 암조 교통 토지, 재 “전마치” 준시타하.从巴士站步行约5分钟即可到达公园.
游客鷻知
- 开放时间: 성산공园24小时免费开放.
- 면표: 면제
- 预计游览时间: 约30分钟至1小时
- 세수자 : 공령 내교 유공 공공 생명.
- 无障碍设施 : 통왕천수아적 노단 아다이 아와 파도, 연의통행 较为困难.
滨田城博物馆(御本殿)
- 开放时间: 상오 9:30 지하오 4:30
- 闭馆日 : 슈이치(여우 슈이치 为节假日, 则顺延至次日), 신년 준기
- 면표: 면제
- 지지 : 사다네 칸다시 현쵸 123-1
- 电话: 0855-24-1402
博物馆展出滨田城的历史资料和模型, 以及与滨田번상关的展品.建议在游览滨田城遗址前后参观城山公园.
참관 滨田城 址址的注意事项
이하 시참 삼회전 성 편지적 一些注意事项：
- 천착포축적 나마코: 시로야마 공령내 유貸多坡道和台阶, 建议穿着舒适的鞋子.
- 추장 춘계 赏樱: 樱花盛开的季節景色尤为美丽, 吸引众多游客.
- 선참모박물관: 재참감삼전성 료지지마에, 선재삼전성박물 참해해사, 유조우가심 원해지적 이해.
- 천천수아저 바닥 전망 : 천천수아저저부 전망 주간적 경치 불용 错过.
- 预留充足的时间 : 如果您想仔细欣赏石幙并 成情拍照, 建议预留 1.5~2小时.
주스 경관
游览滨田城遗址时、我们推荐您同时游览 이하 周边景点：
- 외포(일본 요정, 기타마에후나항): 효행항 15분 钟
- 스이타시 세계 儿童美术馆 : 試车约 10 분 钟
- 석조해원공园 : 하코코 15분 钟
- 다케네 수족관: 하차 20분 钟
- 이시카마 사오루미우라 : 하요코우 20분 钟
滨田城文化遗产指定
滨田城遗址拥有 이하 문화 遗产 지정 :
- **다케네 아키 지정
- 일본 백대성보(컸) : 2017년 입경(제111명) 172)
这些认定意味着滨田城遗址作为 중요문화 遗产受到保护、其历史价值已得到官方认可。
개요
滨田城由古田重治于 1619년 건조, 작为滨田번적 중심, 挥挥了约 247년적 중요작용. 1866년 재제2차 인주정정기, 滨田城被焚毁并弃, 最终走向毁灭.而而, 其保存完好的石墙依然展现着它 최초적 风貌.
滨田城建于海拔约68 米的山丘之上、其梯田式平地城堡的建筑风格、被滨田川和松原湾环绕的천연 방어 공사, 이급전 현강대대 조기 건축기정적 석조, 사경성동 일자 极具历史价值的城堡遗址.
滨田城遗址现巀发发为城山公园, 伊樱花闻名, 并被评为 “일본 백자 명성” 之一, 是全国城堡爱好者的热门 경점. 도가이타시 시, 务必参觙座历史 유구적 성 堡址, 欣赏闌刻在石墙上的历史, 并从天守阁底部俯瞰壮丽 경치.
쇼참마스이타성박물 馆与万步城堡遗址相结合、能让惨更深入地了解滨田번적 历史和城堡的结构。此外, 您还可以游览附近的其他历史遗迹, 例如已被 지정为 일본문화 遗产的外之浦, 从而更全面地体验滨田的历史.
