카미노 히라성(나가노현 카미이나군 미노와초)

所在地	〒399-4602 長野県上伊那郡箕輪町東箕輪２６７７

카미노 헤이 성 (나가노 현 카미 이나 군 미나와 마치) 완전 가이드 |

카미노 헤이 성이란?

우에노헤이성(上野平城)은 나가노현 카미이나군 미노와초 히가시 미나와에 소재하는 일본의 성터입니다. 시나노국 이나군의 중심적인 산성으로서 헤이안 시대 후기부터 전국 시대에 걸쳐 중요한 역할을 했습니다. 현재는 나가노현 지정 사적으로서 보호되고 있어 이나원씨 발상지로서 역사적 가치가 높게 평가되고 있습니다.

성터에서는 이나야를 한눈에 볼 수 있는 절경이 펼쳐져 봄의 벚꽃, 수선화, 여름의 라벤더와 해바라기 등 사계절의 꽃들을 즐길 수 있는 관광지로도 알려져 있습니다. 구릉의 선단부에 세워진 성역은 동서 약 450미터, 남북 약 200미터에, 복수의 곽(쿠루와)이 평행하게 배치된 특징적인 줄길이를 가지고 있습니다.

카미노 헤이 조의 기본 정보

소재지: 나가노현 카미이나군 미노와초 히가시 미나와2699-4

구국명: 시나노국 이나군

분류·구조: 히라야마성, 연곽식

쓰키 성 연대 : 헤이안 시대 후기 (11 세기 후반 ~ 12 세기 초반으로 추정)

츠키성주: 겐우이공(伊那馬大夫為公)

주요 성주: 이나씨, 시쿠 씨

폐성년: 천문 22년(1553년)경

지정 문화재: 나가노현 지정 사적(1976년 지정)

유구: 郭, 土塁, 堀切, 竪堀

고도: 약 780m

가미노 헤이 성의 역사

헤이안 시대 후기

우에노 헤이 성의 역사는 헤이안 시대 후기에 거슬러 올라갑니다. 겐우이공(모두 모토모토키미), 일명 이나마 오오부위공이 시나노국 이나야에 토착해, 이 땅에 성을 쌓았다고 전해지고 있습니다. 겐위공은 키요와 겐씨의 흐름을 펌핑하는 무장으로, 중앙에서 파견되어 이나 지방의 개발과 통치에 해당했습니다.

위공이 이나타니에 뿌리를 내린 것으로, 이른바 「이나 겐지」가 성립합니다. 이것은 지방 무사단의 형성 과정을 나타내는 중요한 사례이며, 중앙의 겐지 일족이 지방에 토착하여 독자적인 세력을 쌓은 전형적인 예로서 역사학상 중요시되고 있습니다.

위공의 준류는 이후, 이 가미노헤이성을 본거로 하여 나나 지방에 세력을 확대해 갔습니다. 이나씨를 자칭하게 된 일족은 이나야 북부를 중심으로 세력을 유지해, 헤이안 시대 말기부터 가마쿠라 시대 초기에 걸쳐 지역의 유력 무사로서 활동했습니다.

가마쿠라 시대 : 시쿠 씨의 거성에

가마쿠라 시대 중기가 되면, 우에노헤이성은 스와씨의 일족에 해당하는 시쿠시(치쿠시)의 거성이 되었습니다. 시쿠 씨는 스와 대사의 대축을 맡는 스와 씨의 후예로, 이나야 남부를 중심으로 세력을 가지는 유력 무사단이었습니다.

시쿠 씨가 가미노 헤이 성을 거점으로 한 경위에 대해서는 제설이 있습니다만, 이나씨의 쇠퇴에 수반해 스와씨의 세력이 이나나 북부에도 확대된 것이 배경에 있다고 생각되고 있습니다. 시쿠는 가미노헤이성을 중심으로 이나군의 지배를 강화해, 가마쿠라 막부의 고가인으로서 활동했습니다.

종래의 연구에서는, 우에노헤이성은 가마쿠라 시대 말기에 폐성이 되었다고 생각되어 왔습니다. 그러나, 후술하는 발굴 조사에 의해 이 통설은 뒤집히게 됩니다.

전국 시대 : 다케다 신겐의 이나 침공과 낙성

헤세이 10년(1998년)부터 헤세이 12년(2000년)에 걸쳐 실시된 발굴 조사의 결과, 전국 시대의 유구나 유물이 다수 확인되었습니다. 이에 따라, 우에노헤이성이 전국시대에도 성으로서 기능하고 있던 것이 증명되어, 성곽사 연구에 새로운 지견을 가져왔습니다.

전국 시대, 시쿠 씨는 계속 가미노헤이성을 거점으로 하고 있었습니다만, 천문 연간(1532년~1555년)에 다케다 신겐이 이나 지방에 진출하면, 당초는 다케다 씨에 종속했습니다. 다케다씨의 시나노 침공은 단계적으로 진행되어 이나야의 여러 호족은 차례차례로 다케다씨의 산하에 들어갔습니다.

그러나, 천문 22년(1553년), 이나의 제장이 다케다씨에 대해 반기를 들리는 사태가 발생합니다. 이 반란에 대해 다케다 신겐은 즉시 군세를 이끌고 이나에 침공하고, 우에노헤이성도 공격을 받아 낙성했다고 기록되어 있습니다. 이 낙성을 가지고, 우에노헤이성은 역사의 표 무대에서 모습을 지우게 되었습니다.

근대 이후 : 사적 지정 및 보존 활동

메이지 시대 이후, 우에노 헤이 성터는 현지 사람들에 의해 소중히 보존되어 왔습니다. 쇼와 51년(1976년)에는 나가노현 지정 사적으로 지정되어, 공적인 보호의 대상이 되었습니다.

헤세이 10년(1998년)부터의 발굴 조사는, 성터의 역사적 가치를 재평가하는 계기가 되었습니다. 미노와초 교육위원회에 의한 조사에서는, 전국 시대의 건물 자취, 토루, 호리키리 등의 유구가 확인되어, 출토한 도자기나 철제품등의 유물로부터 당시의 생활의 모습이 밝혀졌습니다.

현재, 성터는 공원으로서 정비되어 지역 주민이나 관광객의 휴식의 장소가 되고 있습니다. 안내판과 설명판이 설치되어 성의 역사와 구조에 대해 배울 수 있습니다.

가미노 헤이 성의 줄기와 구조

위치와 지형의 특징

우에노헤이성은 동쪽으로 돌출한 구릉의 선단부에 세워져 있습니다. 해발 약 780m의 위치에 있어, 나나야를 내려다보는 절호의 입지입니다. 이 지형적 우위성은 군사적인 방어뿐만 아니라 이나야의 교통로를 감시·지배하는 데 있어서도 중요한 의미를 가지고 있었습니다.

성의 동쪽은 가파른 절벽이 되어 자연의 요해를 형성하고 있습니다. 서쪽은 비교적 완만한 경사면이지만 인공적인 호리키리와 수호리에 의해 방어가 강화되고 있습니다. 이 동서의 지형차를 능숙하게 이용한 줄줄기는 중세산성의 전형적인 특징을 나타내고 있습니다.

윤곽 배치 및 구조

우에노헤이성의 성역은 동서 약 450미터, 남북 약 200미터의 규모를 자랑합니다. 복수의 곽이 동서 방향으로 거의 평행하게 배치된 연곽식의 구조를 가지고 있습니다.

주곽(혼마루)은 성의 중앙부에 위치해, 가장 넓은 평탄면을 가지고 있습니다. 주곽의 주위에는 토루가 둘러싸여 호랑이구(출입구)가 설치되어 있었습니다. 발굴 조사에서는 주곽 내에서 건물의 기둥 구멍이 검출되고, 관이나 창고 등의 건물이 존재한 것을 확인하고 있습니다.

주곽의 동쪽과 서쪽에는 각각 부곽이 배치되어 있습니다. 이 윤곽은 주 윤곽보다 한층 낮은 위치에 있으며 단차로 구분됩니다. 부곽에는 가신의 저택이나 막사, 물자의 저장 시설 등이 있었다고 추정되고 있습니다.

방어 시설

우에노 헤이 성에는 중세 산성에 특징적인 방어 시설이 여러 개 확인되어 있습니다.

호리키리: 곽과 곽 사이를 구분하는 공호리로, 적의 침입을 막는 중요한 방어선입니다. 우에노헤이성에서는 특히 서쪽의 능선에 명료한 호리키리가 남아 있습니다.

竪堀 : 경사면을 따라 파는 세로 방향의 해자로 적의 횡이동을 방해하는 역할을 합니다. 성의 남북 경사면에 여러 개의 망치가 확인되었습니다.

토루: 곽 주위에 세워진 흙벽으로 방어와 눈가리개 기능을 갖습니다. 주곽 주변의 토루는 현재도 비교적 양호하게 남아 있습니다.

이러한 방어 시설은 전국 시대에 개수·강화되었을 가능성이 높고 다케다 씨의 이나 침공에 대비한 군사적 긴장의 고조를 반영하고 있다고 생각됩니다.

발굴 조사에서 밝혀진 것

헤세이 10년부터 12년에 걸쳐 실시된 발굴 조사는, 우에노헤이성의 역사를 크게 재작성하는 성과를 가져왔습니다.

전국 시대의 유구

조사에서는 전국시대의 건물터, 토루, 호리키리 등의 유구가 확인되었습니다. 특히 주목받는 것은 16세기 중반의 유물이 다수 출토된 것입니다. 이것에 의해, 종래 「가마쿠라 시대에 폐성」이라고 되어 있던 통설이 뒤덮여, 우에노헤이성이 전국 시대까지 사용되고 있던 것이 실증되었습니다.

건물 흔적에서 기둥 구멍과 초석이 검출되어 여러 건물이 존재했다는 것이 밝혀졌습니다. 건물의 규모나 배치로부터, 성주의 관이나 가신의 저택, 창고 등의 기능이 추정되고 있습니다.

출토 유물

발굴 조사에서는 다양한 유물이 출토되었습니다. 도자기류에서는, 세토·미노산의 덴메 찻잔, 접시, 화분 등이 확인되고 있어 성주층의 생활 수준의 높이를 나타내고 있습니다. 또, 중국산의 청자나 백자도 출토하고 있어, 원격지와의 교역 관계가 있었던 것을 알 수 있습니다.

철제품에서는 도검의 괭이, 못, 낫 등의 농구가 출토되었습니다. 이들은 일상 생활과 군사 활동의 양면을 반영하는 자료로서 중요합니다.

그 외, 석구, 숫돌, 탄화한 쌀 등의 생활 관련 유물도 다수 확인되어, 당시의 성내에서의 생활의 실태가 구체적으로 밝혀졌습니다.

연대 측정 결과

출토 유물의 편년 연구와 방사성 탄소 연대 측정에 의해, 우에노헤이성의 각 유구의 연대가 명확하게 되었습니다. 특히 16세기 전반부터 중반에 걸친 유물이 집중되어 출토되기 때문에 천문년(1532년~1555년)에 성이 활발하게 사용되고 있던 것이 뒷받침되었습니다.

이 시기는 바로 다케다 신겐이 이나 지방에 진출해, 시쿠 씨를 비롯한 현지 호족과의 긴장 관계가 높아지고 있던 시기와 일치합니다. 발굴 성과는 문헌사료에 기록된 역사적 사실을 고고학적으로 증명하는 귀중한 증거가 되고 있습니다.

카미노 헤이 조의 볼거리

성터에서의 전망

우에노 헤이 성터 최대의 매력은 뭐니 뭐니해도 이나 계곡을 한눈에 볼 수있는 장대한 전망입니다. 성터의 주곽 부근에서는, 눈 아래에 펼쳐지는 이나야의 시골 풍경, 멀리 이어지는 중앙 알프스(기소 산맥)와 남 알프스(아카시 산맥)의 산 풍경을 바라볼 수 있습니다.

화창한 날에는 특히 아침 저녁 빛이 아름답고 사진 촬영 장소로도 인기가 있습니다. 전국 시대의 성주들도 이 경치를 바라보면서 영지의 지배와 방어에 대해 생각을 돌렸을 것입니다.

한 벚꽃과 사계절 꽃

성터에는 훌륭한 한 벚꽃이 있어, 봄이 되면 멋진 꽃을 피웁니다. 이 벚꽃은 현지인들에게 사랑 받고 있으며, 개화시기에 많은 꽃놀이객이 방문합니다. 벚꽃 나무 아래에서 올려다 보는 푸른 하늘과 벚꽃의 대비는 절경입니다.

벚꽃 이외에도 성터 주변에서는 사계절의 꽃을 즐길 수 있습니다. 이른 봄에는 수선화가 피며, 초여름에는 라벤더가 보라색 카펫을 펼칩니다. 여름에는 해바라기가 태양을 향해 건강하게 피어, 방문하는 사람들을 밝은 기분으로 만들어 줍니다.

이 꽃들은 현지 분들이 소중히 키우고 있으며 역사적인 성터와 자연의 아름다움이 조화를 이루는 매력적인 공간이 되고 있습니다.

유구 견학

성터에서는 중세 산성의 유구를 실제로 견학할 수 있습니다. 주곽 주변의 토루는 비교적 양호하게 남아 있어, 당시의 방어 시설의 모습을 실감할 수 있습니다. 곽과 곽을 구분하는 단차와 경사면에 남아있는 젓가락의 흔적도 확인할 수 있습니다.

성터 내에는 설명판이 설치되어 있어 성의 역사와 구조에 대해 자세히 배울 수 있습니다. 또, 발굴 조사의 성과를 소개하는 안내판도 있어, 고고학적 시점으로부터 성터를 이해할 수 있습니다.

유구를 견학할 때는, 한때 여기에서 사람들이 생활해, 싸움에 대비하고 있던 모습을 상상하면서 걸으면, 보다 깊게 역사를 느낄 수 있을 것입니다.

이나나 씨와 시쿠 씨의 역사적 의미

이나나 씨의 성립과 전개

이나나 씨는 겐위공이 이나나에 토착한 것으로 시작됩니다. 헤이안 시대 후기, 중앙 정권의 힘이 지방에 및 어려워지는 가운데, 각지에 파견된 귀족이나 무사가 현지에 뿌리를 내리고, 독자적인 세력을 쌓는 예가 늘어나 갔습니다.

원위공도 그 혼자서, 이나야의 개발과 통치를 맡아 하향해, 이윽고 이 땅을 본거로 하게 되었습니다. 위공의 후손은 이나씨를 자칭해, 이나야 북부를 중심으로 세력을 확대했습니다. 이나씨로부터는 한층 더 복수의 분가가 태어나, 각각이 소령주로서 지역사회에 뿌리를 내려 갔습니다.

이나나 씨의 존재는 중세 지역의 지방 무사단의 형성 과정을 나타내는 중요한 사례로서 일본사 연구에서 주목받고 있습니다. 중앙의 명문씨족이 지방에 토착해, 재지 영주로서 변용해 가는 과정은, 중세사회의 구조를 이해하는데 있어서 빠뜨릴 수 없는 요소입니다.

시쿠 씨의 상승

시쿠 씨는 스와 대사의 대축을 맡는 스와 씨의 일족으로, 스와 씨의 후예로서 이나야 남부에 세력을 가지고 있었습니다. 가마쿠라 시대 중기에 우에노헤이성의 성주가 된 지쿠 씨는, 이나군의 유력무사로서 가마쿠라 막부의 고가인으로 열었습니다.

시쿠 씨가 이나 씨를 대신해 카미노 헤이 성을 거점으로 한 배경에는 스와 씨의 세력 확대와 이나 씨의 쇠퇴가 있었다고 생각됩니다. 스와씨는 시나노국에 있어서의 유력 신사인 스와대사를 기반으로 하여 강대한 세력을 자랑해, 그 일족은 시나노 각지에 퍼져 있었습니다.

시쿠는 전국 시대까지 우에노헤이성을 거점으로 활동을 계속했지만 다케다 신겐의 이나 침공에 의해 결국 다케다 씨에 종속하게 됩니다. 그러나 천문 22년(1553년)의 반란과 그 뒤를 이은 낙성에 의해, 시쿠 씨의 우에노헤이성 지배는 끝을 알렸습니다.

다케다 씨의 이나 지배

다케다 신겐에 의한 이나 침공은 전국 시대의 시나노 지배의 중요한 일환이었습니다. 다케다씨는 카이국(현재의 야마나시현)을 본거로 하고, 시나노국에의 진출을 적극적으로 진행하고 있었습니다.

이나야는 카이와 시나노를 연결하는 중요한 교통로이며, 풍부한 농업 생산력을 가진 지역이기도 했습니다. 다케다씨에게 있어, 나나야의 지배는 시나노 전체를 장악하는데 있어서 필수적이었습니다.

천문년에 다케다 씨의 세력이 이나에 이르자, 시쿠 씨를 비롯한 현지 호족은 당초 다케다 씨를 따랐습니다. 그러나 다케다 씨의 지배가 강해짐에 따라 현지 호족의 자립성이 위협받게 됩니다. 천문 22년의 반란은 이 긴장관계가 폭발한 결과였다.

다케다 신겐은 반란을 신속하게 진압해, 우에노헤이성을 포함한 이나의 제성을 제압했습니다. 이후, 이나야는 다케다씨의 확고한 지배하에 들어가 다케다씨의 시나노 경영의 중요한 거점이 되었습니다.

액세스 정보 및 견학 안내

교통 액세스

자동차 이용:

중앙 자동차도로 ‘이나 IC’에서 약 15분
중앙 자동차도로 「코마가네 IC」에서 약 20분
국도 153호선에서 현도 경유로 액세스 가능

대중 교통 수단 이용 :

JR 이이다선 ‘이나 마츠시마역’에서 도보 약 30분 또는 택시로 약 5분
노선버스편은 한정되어 있으므로 사전에 확인이 필요

주차장

성터 입구 부근에 무료 주차장이 정비되어 있습니다. 보통 차로 약 10 대 정도 주차 가능합니다. 벚꽃의 개화 시기 등 관광 시즌에는 혼잡할 수 있으므로 시간에 여유를 가지고 방문하는 것이 좋습니다.

설명판 앞이나 도로 옆에 주차는 삼가 해주십시오. 지정된 주차장을 이용하십시오.

견학 시간과 요금

견학시간: 상시 개방(일출부터 일몰까지)
입장료: 무료
소요시간: 약 30분~1시간

견학 시 주의사항

성터는 사적지로 지정되어 있으므로 유구를 손상시키거나 떠나지 않도록 부탁합니다
가파른 경사와 단차가 있으므로 걷기 쉬운 신발로 오세요.
여름에는 곤충 대책, 겨울에는 방한 대책을 추천합니다
쓰레기는 반드시 가져와주세요.
화기 사용은 엄금

근처 오락거리

미노와초 향토 박물관

우에노 헤이 성의 역사와 미노와 쵸의 문화재에 대해 배울 수있는 시설입니다. 발굴 조사에서 출토한 유물의 일부도 전시되어 있으며, 성터 견학 전후에 방문하면 이해가 깊어집니다.

萱野 고원

미노와초 동부에 위치한 고원으로 캠프장과 스키장이 있습니다. 자연이 풍부한 환경에서 야외 활동을 즐길 수 있습니다.

모미지 호수 (미노와 댐)

단풍의 명소로 알려진 인조 호수입니다. 가을에는 호반이 아름다운 단풍으로 물들여 많은 관광객이 방문합니다.

붉은 소바 마을

미노와쵸는 붉은 소바의 재배로 알려져 있으며, 가을에는 붉은 소바의 꽃밭이 훌륭합니다. 현지 메밀 가게에서는 맛있는 신슈 곁을 맛볼 수 있습니다.

카미노 헤이 성터의 보존과 활용

문화재로서의 가치

우에노헤이성터는 나가노현 지정 사적으로서 법적으로 보호되고 있습니다. 헤이안 시대부터 전국 시대에 이르기까지의 긴 역사를 가지고, 나나 겐씨 발상지로서 역사적 의의가 높게 평가되고 있습니다.

특히 발굴조사에 의해 전국시대의 사용이 실증된 것으로 중세성곽연구에 있어서 중요한 사례가 되었습니다. 종래의 문헌사료만으로는 몰랐던 성의 실태가, 고고학적 수법에 의해 밝혀진 좋은 예입니다.

지역에서의 활용

미노와마치에서는, 우에노헤이성터를 지역의 역사적 심볼로서 자리매김하고, 관광 자원으로서도 활용하고 있습니다. 성터 주변의 경관 정비나 꽃의 재배는, 현지 주민의 자원봉사 활동에 의해 지지되고 있습니다.

봄의 벚꽃 축제 등, 성터를 무대로 한 이벤트도 개최되어 지역 커뮤니티의 활성화에도 공헌하고 있습니다. 역사와 자연, 지역의 사람들의 영업이 조화를 이룬 공간으로서, 우에노헤이성터는 차세대에 계승되어 갈 것입니다.

미래의 도전과 전망

성터를 보존하고 활용하려면 지속적인 노력이 필요합니다. 유구의 풍화와 식생의 관리, 설명판의 갱신 등, 유지 관리에는 많은 노동과 비용이 듭니다.

한편, 성터의 역사적 가치를 더 많은 사람들에게 알리기 위한 정보 발신도 중요합니다. 디지털 기술을 활용한 복원 CG 제작과 스마트폰 앱에 의한 해설 등 새로운 시대에 대응한 활용 방법도 검토되고 있습니다.

지역 주민, 행정, 연구자가 협력해, 우에노헤이성터의 가치를 지키고 전해 가는 것이, 향후의 큰 과제이며, 동시에 가능성이기도 합니다.

요약

나가노현 카미이나군 미노와초에 있는 우에노헤이성터는, 헤이안 시대 후기부터 전국 시대에 걸쳐 기능한 중요한 산성입니다. 이나나 씨의 조인 겐베 공이 축성해, 그 후 시쿠 씨의 거성이 되어, 최종적으로는 다케다 신겐의 이나 침공에 의해 낙성했습니다.

발굴조사에 의해 전국시대의 사용이 실증되어 중세성곽연구에 새로운 지견을 가져왔습니다. 현재는 나가노현 지정 사적으로서 보호되어 이나야를 일망할 수 있는 절경 명소로서, 또 사계절의 꽃을 즐길 수 있는 관광지로서 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

역사적 가치와 자연의 아름다움이 조화를 이룬 우에노헤이성터는 시나노국 이나군의 역사를 지금 전하는 귀중한 문화재이며, 방문하는 사람들에게 중세의 숨결을 느끼게 해주는 특별한 장소입니다. 이나야를 방문했을 때는 꼭 발길을 옮겨보세요.

참고 자료

미노와초 교육위원회 ‘헤세이 11·12년도 카미노헤이성터 발굴 조사 보고서’
나가노현 교육위원회 ‘나가노현의 중세성관터’
‘미노와초 잡지’
각종 성곽연구문헌 및 현지 설명판